Eddy Mitchell — Miss Caroline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Caroline", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Votre photo couvre les magazines
On parle de vous tous les jours
Vous tes belle et l’on vous imagine
Entoure de rve et d’amour
Mais qui saurait que parfois, sans rien dire vous pleurez?
Miss Caroline, c’est votre nom maintenant
Miss Caroline, mais vous n’avez plus le temps d’tre aime
Votre univers, s’il n’est que de lumire
L’ombre est fige sur votre cњur
Car vous croyez que lui seul sur la Terre
Peut vous apporter le bonheur
Mais, prs de vous, loin de tout, avec vous, regardez
Miss Caroline, gardez votre cњur d’enfant
Miss Caroline, vous retrouverez le temps d’tre aime
Miss Caroline, gardez votre cњur d’enfant
Miss Caroline, quelque part on vous attend.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje zdjęcie obejmuje czasopisma
Rozmawiamy o Tobie każdego dnia
Jesteś piękne i można sobie wyobrazić
Otacza sen i miłość
Ale kto by wiedział, że czasami, nic nie mówiąc, płaczesz?
Panno Caroline, teraz pani imię.
Panno Caroline, ale nie ma pani już czasu na miłość.
Twój wszechświat, jeśli tylko świeci
Cień zamarza na twoim sercu
Bo wierzysz, że on jest sam na Ziemi
Może przynieść Ci szczęście
Ale obok ciebie, z dala od wszystkiego, z Tobą, patrz
Panno Caroline, proszę zachować serce dziecka.
Panno Caroline, znajdziesz czas, aby być kochającym
Panno Caroline, proszę zachować serce dziecka.
Panno Caroline, ktoś na panią czeka.