Eddy Mitchell — Revoir encore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revoir encore", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Revoir encore
La revoir encore
Rien qu’un seul instant devant moi
Pour lui dire en tenant sa main
Que mon chagrin
Ne pourra s’effacer
Que si elle revenait
Revoir encore
La revoir encore
Rien qu’un seul instant devant moi
Pour lui montrer que dans ma vie
Jamais l’oubli
N’est venu emporter
Son nom que j’aimais
Redescendre encore la rue
Où tous les marchands nous crient la bienvenue
Retrouver sa porte tous les soirs
On s’embrassait parfois
Seuls dans le noir
Et le café du coin
Le bruit du train …
Revoir encore
La revoir encore
Rien qu’un seul instant devant moi
Lui parler de nos souvenirs
Et revenir
Car depuis son départ
Le soleil se fait rare
Revoir encore
La revoir encore
Rien qu’un seul instant devant moi
Est-il possible ce retour
Vers notre Amour
Et pourtant je voudrais
Tout recommencer
Redescendre encore la rue
Parmi tous les amis et les inconnus
Ignorer toujours que demain
N’est fait que de chagrin
Rire d’un rien
Mais tout cela est loin
Comme le train …
Encore
Je veux la revoir encore
Tout n’est pas perdu encore
Je veux la revoir encore …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz też
Zobacz też
Tylko jedna chwila przede mną
- Powiedział, trzymając ją za rękę.
Co mój smutek
Nie można usunąć
Co jeśli wróci?
Zobacz też
Zobacz też
Tylko jedna chwila przede mną
Aby pokazać mu, co jest w moim życiu
Nigdy zapomnienie
Nie przyszedłem odebrać
Podobało mi się jego imię.
Zejdź ponownie ulicą
Gdzie wszyscy kupcy nas witają
Znajdź jego drzwi każdego wieczoru
Czasami się całowaliśmy.
Samotni w ciemności
I kawiarnia
Hałas pociągu …
Zobacz też
Zobacz też
Tylko jedna chwila przede mną
Opowiedzieć mu o naszych wspomnieniach.
I wrócić
Ponieważ odkąd odszedł.
Słońce jest rzadkie
Zobacz też
Zobacz też
Tylko jedna chwila przede mną
Czy ten powrót jest możliwy
Do naszej miłości
A jednak chciałbym
Zacznij od nowa.
Zejdź ponownie ulicą
Wśród wszystkich znajomych i nieznajomych
Zawsze ignorować, że jutro
Odbywa się tylko z żalu
Śmiech z niczego
Ale to wszystko jest daleko
Jak pociąg …
Jeszcze
Chcę ją znowu zobaczyć.
Jeszcze nie wszystko stracone
Chcę ją znowu zobaczyć. …