Eddy Mitchell — Rien qu'un seul mot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rien qu'un seul mot", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Rien qu’un seul mot
Satisfaction
Rien qu’un seul mot, oh, oh, oh, oh
Satisfaction
Que tu daignes m'écrire
Et là-bas, tu dois rire
Rien qu’un seul mot
Rien qu’un seul mot
Tu avais promis de m’aimer
Tu as tôt fait de m’oublier
Maint’nant que tu es loin de moi
Tu t’endors dans d’autres bras
Oh pourquoi n'écris-tu pas?
Rien qu’un seul mot, oh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, oh, qu’as-tu fait?
Rien qu’un seul mot
Satisfaction
Rien qu’un seul mot, oh, oh, oh, oh
Satisfaction
Qu’une marque qui veut dire
Que notre Amour chavire
Rien qu’un seul mot
Rien qu’un seul mot
J'étais fou de penser
Que notre Amour pouvait durer
Mais moi aussi je vais chercher
Un autre cœur à aimer
Oui, loin de moi tu peux rester
Rien qu’un seul mot, oh, oh, oh, oh
Eh, eh, oh, qu’as-tu fait?
Rien qu’un seul mot
Rien qu’un seul mot
Satisfaction
Ho satisfaction
Ho satisfaction
Ho satisfaction …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko jedno słowo
Zadowolenie
Tylko jedno słowo!
Zadowolenie
Co raczysz napisać do mnie
A tam trzeba się śmiać.
Tylko jedno słowo
Tylko jedno słowo
Obiecałeś mnie kochać.
Wcześnie zapomniałem.
Ale jesteś daleko ode mnie.
Zasypiasz w innych ramionach.
Dlaczego nie piszesz?
Tylko jedno słowo!
Co zrobiłeś?
Tylko jedno słowo
Zadowolenie
Tylko jedno słowo!
Zadowolenie
Co oznacza Marka
Niech nasza miłość się przewróci
Tylko jedno słowo
Tylko jedno słowo
Byłem szalony, aby myśleć
Że nasza miłość może trwać
Ale ja też będę szukał
Inne serce do kochania
Tak, daleko ode mnie możesz zostać.
Tylko jedno słowo!
Coś ty zrobił?
Tylko jedno słowo
Tylko jedno słowo
Zadowolenie
Ho
Ho
Ho …