Eddy Mitchell — Tu ferais mieux de l'oublier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu ferais mieux de l'oublier", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Pauvre vieux, je te plains bien
Je sais trop ce que c’est
C’est toujours le même refrain
Pour les mal-aimés…
On ne croit plus à la vie
On se laisse glisser
Dans l’eau noire de l’ennui
Dans le vent mauvais…
Hé, tu ferais mieux de l’oublier
Hé, tu ferais mieux de m'écouter
Tu ne peux pas rester
Entre quatre murs
A penser au passé
A tous tes coups durs…
Viens on va faire un tour
Parler toi et moi
Des amis, des beaux jours
De n’importe quoi…
Hé, tu ferais mieux de l’oublier
Hé, tu ferais mieux de m'écouter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedny staruszku, współczuję Ci.
Wiem zbyt dobrze, co to jest.
To wciąż ten sam refren.
Dla niekochanych…
Nie wierzymy już w życie.
Pozwalamy sobie na poślizg
W Czarnej Wodzie nudy
W zły wiatr…
Lepiej o tym zapomnij.
Lepiej mnie posłuchaj.
Nie możesz zostać.
W czterech ścianach
Myśleć o przeszłości
Na wszystkie twoje ciężkie ciosy…
Przejedźmy się.
Mów ty i ja
Przyjaciele, szczęśliwe dni
O czymkolwiek.…
Lepiej o tym zapomnij.
Lepiej mnie posłuchaj.