Eddy Mitchell — Tu n'as rien de tout ça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu n'as rien de tout ça", wykonawca: Eddy Mitchell.
Tekst piosenki
Tu as l’air d’un ange
Tu marches comme un ange
Tu parles comme un ange
Mais moi je sais
Tu n’as rien de tout ça
Oh, non c’est faux
Tu n’as rien de tout ca
Oh, oh, non
Dans tes allures d’ange
Ta façon de marcher
Mon cœur a vu combien tu me mentais
Tu n’es pas c’que j’croyais
Je trouvais très étrange
Tous ces mots merveilleux
Je n’ai rien cru
Tu sais si bien mentir
Oui, même avec les yeux
Tu n’as rien de tout ça
Oh, non c’est faux !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz jak anioł.
Chodzisz jak anioł.
Brzmisz jak anioł.
Ale ja wiem.
Nic nie masz.
Nie, to nie w porządku.
Nic nie masz.
O nie.
W Twoich anielskich manierach.
Jak chodzisz
Moje serce widziało, jak bardzo mnie okłamujesz.
Nie jesteś taka, jak myślałam.
Wydawało mi się to dziwne.
Wszystkie te wspaniałe słowa
Nie uwierzyłem w nic.
Umiesz kłamać.
Tak, z oczami
Nic nie masz.
O nie, to nie w porządku !