Eden Brent — If I Can't tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Can't", wykonawca: Eden Brent.

Tekst piosenki

If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
If I can’t be your lady
I’ll just be alone all by myself
I can’t fall for another
While you’re on my mind
You’re the kind of Baby
I’ve been hoping to find
If I can’t have you Baby
Don’t want nobody else
I don’t want nobody else
No, no, I don’t want nobody else
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
If I can’t gaze upon your face
Go on and take my eyes
Don’t want to look at nothing
If I can’t see you
Not the sea, the mountains
Or the skies of blue
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
I would rather to go blind
I ain’t much good without you
Babe, it’s plain to see
I was made for you
And you were made for me
Maybe you should marry me
And make me your wife
I could make you happy
For the rest of your life
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep these idle lips
I won’t be grinning when you’re funny
Or drinking no whisky sips
Your kiss is sweet as whispers
From a gentle breeze
Tingles me all over
Makes me weak in my knees
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep my idle lips
Oh no, don’t want to keep my idle lips
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
They feel strange on another
And never have a tendency to stray
Oh you feel so strong
And you feel so fine
I’d like to hold you Lover
'Til the end of time
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
I’ll have to give my arms away
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I can ' t have you Baby
I don ' t want nobody else
If I can ' t be your lady
Będę sama.
Nie mogę się zakochać w innym.
While you ' re on my mind
You ' re the kind of Baby
I ' ve been hoping to find
If I can ' t have you Baby
Don ' t want nobody else
I don ' t want nobody else
Nie, Nie, Nie chcę nikogo innego.
If I can ' t see you Cutie
Wolałabym oślepnąć.
If I can ' t looke upon your face
Idź i weź moje oczy.
Nie chcę na nic patrzeć.
If I can ' t see you
Nie Morze, tylko góry.
Albo błękitne niebo
If I can ' t see you Cutie
Wolałabym oślepnąć.
Wolałabym oślepnąć.
I ain ' t much good without you
Babe, it ' s plain to see
I was made for you
And you were made for me
Może powinieneś się ze mną ożenić.
I Uczyń mnie swoją żoną
Mogę cię uszczęśliwić.
Do końca życia
If I can ' t kiss you Honey
Nie chcę trzymać tych bezczynnych ust
Nie będę się szczerzyć, kiedy będziesz zabawny.
Nie piję whisky.
Twój pocałunek jest słodki jak szept
From a gentle breeze
/ Align = "left" /
Sprawia, że jestem słaby w kolanach
If I can ' t kiss you Honey
# Don ' t want to keep my idle lips #
O Nie, Nie chcę trzymać moich bezczynnych ust
If I can ' t hold you Lover
Muszę oddać ręce.
Dziwnie się czują na innych.
I nigdy nie mieć skłonności do błądzenia
Oh you feel so strong
And you feel so fine
I ' d like To hold you Lover
'Til the end of time
If I can ' t hold you Lover
Muszę oddać ręce.
Muszę oddać ręce.
If I can ' t have you Baby
I don ' t want nobody else