Eden Kane — Have You Fallen Out Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Fallen Out Of Love", wykonawca: Eden Kane.

Tekst piosenki

I can feel you pushing me away
Like a lost ship driftin' on the bay
When you touch me, it’s just not the same
When you hold me, I feel like a stranger again
Have you fallen out of love with me Tell the truth now, Babe
Is there someone else who’s waiting, waiting for you
Does he say the things you want-a hear
Does he do the things I never did for you
Have you fallen out of love with me for somebody new
Now we’re only going through the motions
You’ve been sailing on another ocean
Ain’t no reason to go on pretending
You can tell me, we can still be good friends
Have you fallen out of love with me Oh, tell the truth now, Babe
Is there someone else who’s waiting, waiting for you
Does he say the things you want-a hear
Does he do the things I never did for you
Have you fallen out of love with me for somebody new
SPOKEN:
Oh Darling, I can see a change in you
You know we just don’t seem to communicate
The way we used to do And I know you tell me you still want me around
But Honey, I know he’s waitin' for ya Somewhere on the other side of town
Have you fallen out of love with me Oh, tell the truth now, Babe
Is there someone else who’s waiting, waiting for you
Does he say the things you want-a hear
Does he do the things I never did for you
Have you fallen out of love with me for somebody new
Have you fallen out of love with me for somebody new

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, jak mnie odpychasz.
Like a lost ship driftin ' on the bay
Kiedy mnie dotykasz, to nie to samo.
Kiedy mnie przytulisz, znów czuję się jak obcy
Powiedz prawdę, kochanie.
Czy ktoś jeszcze na Ciebie czeka?
Czy on mówi to,co chcesz usłyszeć?
Czy on robi rzeczy, których ja nigdy dla Ciebie nie robiłam?
Czy przestałaś się we mnie kochać dla kogoś nowego?
Teraz robimy tylko pozory.
Żeglowałeś po innym oceanie.
Ain ' t no reason to go on pretending
Możesz mi powiedzieć, że nadal możemy być dobrymi przyjaciółmi.
Powiedz prawdę, kochanie.
Czy ktoś jeszcze na Ciebie czeka?
Czy on mówi to,co chcesz usłyszeć?
Czy on robi rzeczy, których ja nigdy dla Ciebie nie robiłam?
Czy przestałaś się we mnie kochać dla kogoś nowego?
Dyskusja:
Kochanie, widzę w tobie zmianę
Wiesz, że nie wydajemy się komunikować.
Tak jak kiedyś i Wiem, że mówisz mi, że nadal chcesz mnie w pobliżu.
Ale kochanie, wiem, że czeka na Ciebie gdzieś po drugiej stronie miasta.
Powiedz prawdę, kochanie.
Czy ktoś jeszcze na Ciebie czeka?
Czy on mówi to,co chcesz usłyszeć?
Czy on robi rzeczy, których ja nigdy dla Ciebie nie robiłam?
Czy przestałaś się we mnie kochać dla kogoś nowego?
Czy przestałaś się we mnie kochać dla kogoś nowego?