Eden's Curse — No Holy Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Holy Man", wykonawca: Eden's Curse.
Tekst piosenki
The holy man lies gazing from fields of gold
Upon a throne that’s blazing with eyes so cold
When the day of judgement comes calling
Tell me, where will you rest?
When the flames from heaven start falling
You’ll be put to the test
Let he without sin
Cast the first stone
If you look deep within
Your faith should know
You’re no god
Don’t judge my life
In this world or the next
You’re no saint, just a sinner
You and I are no different
And you’re no holy man
The holy man speaks tales of might and mice
(Someone save me)
Can he judge by looking in my eyes?
(Someone save me)
When reckoning comes calling
Whose side are you on?
When the fires of hell start burning
In Babylon
Thy kingdom come
Thy will be done
As it is in heaven
If you search within your soul
You’ll find you’re just a man
You’re no god
Don’t judge my life
In this world or the next
You’re no saint, just a sinner
You and I are no different
And you’re no holy man
(Let he without sin)
You’re no god
Don’t judge my life
In this world or the next
You’re no saint, just a sinner
You and I are no different
And you’re no holy man
You’re no holy
(You're no god)
Oh, you’re no holy man, not so holy
You’re no god
And you’re no holy man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święty człowiek leży wpatrując się w złote pola
Upon a throne that ' s blazing with eyes so cold
When the day of judgement comes calling
Powiedz mi, gdzie będziesz odpoczywał?
When the flames from heaven start falling
Zostaniesz poddany próbie.
Niech bez grzechu
Cast the first stone
If you look deep within
Twoja wiara powinna wiedzieć
Nie Jesteś bogiem.
Don ' t judge my life
In this world or the next
Nie jesteś Święty, tylko grzesznikiem.
Ty i ja nie różnimy się od siebie.
A ty nie jesteś świętym człowiekiem.
The holy man speaks tales of might and mice
(Someone save me)
Może oceniać patrząc mi w oczy?
(Someone save me)
When reckoning comes calling
Po czyjej jesteś stronie?
When the fire of hell start burning
W Babilonie
Przyjdź królestwo twoje
Bądź wola Twoja
As it is in heaven
If you search within your soul
You 'll find you' re just a man
Nie Jesteś bogiem.
Don ' t judge my life
In this world or the next
Nie jesteś Święty, tylko grzesznikiem.
Ty i ja nie różnimy się od siebie.
A ty nie jesteś świętym człowiekiem.
(Niech bez grzechu)
Nie Jesteś bogiem.
Don ' t judge my life
In this world or the next
Nie jesteś Święty, tylko grzesznikiem.
Ty i ja nie różnimy się od siebie.
A ty nie jesteś świętym człowiekiem.
Nie jesteś Święty.
(You ' re no god)
Nie jesteś Święty, nie taki święty
Nie Jesteś bogiem.
A ty nie jesteś świętym człowiekiem.