Edens Edge — Cherry Pie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherry Pie", wykonawca: Edens Edge.
Tekst piosenki
To my first pony, Cherry Pie,
from the little girl you taught to fly,
to the sun.
To Mrs. Thorton, from third grade,
I remember all the times you’d stay,
till Daddy picked me up.
Oh, did you ever know?
Did I ever tell you so?
I hope you understand,
you have so much to do with who I am.
To my older brother, Wes,
I worshiped everything you did and said.
I hope it didn’t bother you.
To Grandma Melva and Grandpa Lin,
what I’d give just to be five, again,
singin' in your living room.
Arkansas summer wind,
to feelings that never end,
to anyone who called me «friend».
All the blessings from above,
to Mama’s kiss and Daddy’s hug,
I didn’t say it near enough-
Thank you for who I am!
To my first pony, Cherry Pie,
from the little girl you taught to fly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za mojego pierwszego kucyka, Cherry Pie,
od małej dziewczynki, którą nauczyłeś latać.,
za słońce.
Do Pani Thorton, z trzeciej klasy.,
I remember all the times you ' d stay,
dopóki tata mnie nie odebrał.
Wiedziałaś o tym?
A nie mówiłem?
Mam nadzieję, że rozumiesz.,
masz tyle wspólnego z tym, kim jestem.
Za mojego starszego brata, Wesa.,
Wielbiłem wszystko, co zrobiłeś i powiedziałeś.
Mam nadzieję, że ci to nie przeszkadzało.
Za babcię Melvę i Dziadka Lin.,
co bym dał, żeby mieć pięć lat, znowu,
śpiewam w Twoim salonie.
Arkansas summer wind,
to feelings that never end,
do każdego, kto nazwał mnie"przyjacielem".
All the blessings from above,
to Mama 's kiss and Daddy' s hug,
Nie powiedziałem tego wystarczająco blisko.-
Dziękuję za to kim jestem!
Za mojego pierwszego kucyka, Cherry Pie,
od małej dziewczynki, którą nauczyłeś latać.