Edgar Oceransky — Con Tu Partida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con Tu Partida", wykonawca: Edgar Oceransky.
Tekst piosenki
Has visto cuando empieza a llover
No queda ni una luz en el cielo
La tarde se disuelve y se ve
La vida pasará en blanco y negro
Así se siente el frio en mi piel
Tú ausencia entre mis brazos, es cielo
No encuentro como hacerte entender
Que sepas cuanto te hecho de menos
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los buenos momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Has visto que la Luna al nacer
Se siente cerca pero esta lejos
Así me siento cuando me ves
Tu foto que aún esta en el espejo
Así se siente el frío en mi piel
Tu ausencia entre mis brazos, es cielo
No encuentro como hacerte entender
Que sepas cuanto te hecho de menos
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los buenos momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Regresa lo siento
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los buenos momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Regresa lo siento
Que no encuentro como curar mi dolor
Regresa lo siento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś, kiedy zaczyna padać
Na niebie nie ma światła.
Wieczór rozpuszcza się i jest widoczny
Życie odbędzie się w czerni i bieli
Tak zimno na mojej skórze.
Twoja nieobecność w moich ramionach, to niebo.
Nie wiem, jak sprawić, byś zrozumiał.
Żebyś wiedział, jak bardzo za tobą tęsknię.
Że wraz z Twoim wyjazdem moje życie się kończy.
Że samotność nie jest dobrym towarzystwem.
Tęsknię za twoimi pocałunkami.
Dobre czasy
Że trzymam wspomnienia w tej szufladzie.,
Co mam w klatce piersiowej
Czy widziałeś, że Księżyc jest przy narodzinach
Czuje się blisko, ale daleko.
Tak się czuję, gdy mnie widzisz.
Twoje zdjęcie, które wciąż jest w lustrze.
Tak zimno jest odczuwalne na mojej skórze.
Twoja nieobecność w moich ramionach jest rajem.
Nie wiem, jak sprawić, byś zrozumiał.
Żebyś wiedział, jak bardzo za tobą tęsknię.
Że wraz z Twoim wyjazdem moje życie się kończy.
Że samotność nie jest dobrym towarzystwem.
Tęsknię za twoimi pocałunkami.
Dobre czasy
Że trzymam wspomnienia w tej szufladzie.,
Co mam w klatce piersiowej
Wracaj, przepraszam.
Że wraz z Twoim wyjazdem moje życie się kończy.
Że samotność nie jest dobrym towarzystwem.
Tęsknię za twoimi pocałunkami.
Dobre czasy
Że trzymam wspomnienia w tej szufladzie.,
Co mam w klatce piersiowej
Wracaj, przepraszam.
Czego nie mogę znaleźć, jak wyleczyć mój ból,
Wracaj, przepraszam.