Edgar Oceransky — Llega Cada Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llega Cada Noche", wykonawca: Edgar Oceransky.
Tekst piosenki
Puede que la vida siga
Y que cierren las heridas
Las agujas del reloj
Que hasta la melancolía
La disfrace de alegría
Y el hastío del perdón
Pero cuando muere el día
Cuando está cayendo el sol
Tu recuerdo todavia
Y llega cada noche
Y me saca de la cama
Me sorprende en la mañana
Dando vueltas por la casa
Y el cansancio me venció
Cuando creo que se marchó
Y regresa cada noche
Y me saca de la cama
Se me escapa de las manos
Se me va por la ventana
Si tu cuerpo se marchó
Tu fantasma se quedó
Puede que la vida siga
Aunque llueven todo el dia
Lágrimas del corazón
Que hasta al monotonía
Sea distinta cada día
Como en la televisión
Pero cuando muere el día
Cuando está cayendo el sol
Tu recuerdo todavía
Y llega cada noche
Y me saca de la cama
Me sorprende en la mañana
Dando vueltas por la casa
Y el cansancio me venció
Cuando creo que se marchó
Y regresa cada noche
Y me saca de la cama
Se me escapa de las manos
Se me va por la ventana
Si tu cuerpo se marchó
Tu fantasma se quedó
Y llega cada noche
Y me saca de la cama
Me sorprende en la mañana
Dando vueltas por la casa
Y el cansancio me venció
Cuando creo que se marchó
Y regresa cada noche
Y me saca de la cama
Se me escapa de las manos
Se me va por la ventana
Si tu cuerpo se marchó
Tu fantasma se quedó
Puede que la vida siga…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie może trwać.
Niech zamkną rany.
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara
Co do melancholii
Ubierz ją z radością
I wyczerpanie przebaczenia
Ale kiedy dzień umiera,
Kiedy słońce zachodzi
Wciąż masz pamięć.
I przychodzi każdej nocy,
I wyciąga mnie z łóżka.
Jestem zaskoczony rano
Krąży po domu.
I zmęczenie mnie pokonało.
Kiedy myślę, że odszedł.
I wraca każdej nocy.
I wyciąga mnie z łóżka.
To mi umyka.
Wychodzę przez okno.
Jeśli twoje ciało zniknęło,
Twój duch został.
Życie może trwać.
Chociaż cały dzień pada.
Łzy serca
Co nawet w monotonii
Bądź inny każdego dnia
Jak w telewizji.
Ale kiedy dzień umiera,
Kiedy słońce zachodzi
Wciąż masz pamięć.
I przychodzi każdej nocy,
I wyciąga mnie z łóżka.
Jestem zaskoczony rano
Krąży po domu.
I zmęczenie mnie pokonało.
Kiedy myślę, że odszedł.
I wraca każdej nocy.
I wyciąga mnie z łóżka.
To mi umyka.
Wychodzę przez okno.
Jeśli twoje ciało zniknęło,
Twój duch został.
I przychodzi każdej nocy,
I wyciąga mnie z łóżka.
Jestem zaskoczony rano
Krąży po domu.
I zmęczenie mnie pokonało.
Kiedy myślę, że odszedł.
I wraca każdej nocy.
I wyciąga mnie z łóżka.
To mi umyka.
Wychodzę przez okno.
Jeśli twoje ciało zniknęło,
Twój duch został.
Życie może trwać.…