Edgewater — Science Of It All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Science Of It All", wykonawca: Edgewater.

Tekst piosenki

Heard it all before
But it’s this time it’s calling out
Coming back for more
Looking through the center of an ordinary life
It’s taking over my mind
Who will save me from myself?
I can’t take this one last step
My tired eyes have been deprived
And I can see the light
I can’t take it anymore
Heard it all before
But it’s this time it’s calling out
Knocking at my door
Feeling all the pressures of this circumstantial time
It’s taking over my life
Who will save me from myself?
I can’t take this one last step
My tired eyes have been deprived
It’s time to say goodbye
I can’t take it anymore
You break my confidence down
You took my last breath for yourself
I trusted you with my fate
Free the pain and wash away again
Your reckless words offended
Free the pain and wash away my friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heard it all before
Ale tym razem to wołanie
Coming back for more
Patrząc przez środek zwykłego życia
Przejmuje nade mną kontrolę.
Kto uratuje mnie przed samym sobą?
Nie mogę zrobić tego ostatniego kroku.
Moje zmęczone oczy zostały pozbawione
And I can see the light
Nie zniosę tego dłużej.
Heard it all before
Ale tym razem to wołanie
Knocking at my door
/ Align = "left" /
Przejmuje kontrolę nad moim życiem.
Kto uratuje mnie przed samym sobą?
Nie mogę zrobić tego ostatniego kroku.
Moje zmęczone oczy zostały pozbawione
Czas się pożegnać.
Nie zniosę tego dłużej.
You break my confidence down
Zabrałeś mój ostatni oddech dla siebie
Powierzyłem ci mój los.
Uwolnić ból i zmyć ponownie
Twoje lekkomyślne słowa obraziły
Uwolnij ból i zmyj mój przyjacielu