Edguy — Thorn Without A Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thorn Without A Rose", wykonawca: Edguy.
Tekst piosenki
Walking a lonely road in the dark
A scent of rain
Under wings of a clouded sky
Is it a losing game
Running after pictures
Slowly slipping away
Trying to take hold of a memory
Do you remember the days when forever
Had only just begun
You reach for the distance
And when you arrive the distance
And when you arrive the distance is gone
Already gone
Withered rose in the rear view mirror
Fade away and rain came late
Was it all worth it When it’s all been proven just an illusion
A distant memory for
Tomorrow in the palm of our hands
What’s gonna be left but a thorn without roses
Tomorrow in the palm of our hands
We’re gonna take hold of a thorn
Of a thorn without a rose
Laid out a hedge of thorns around my heart
Pricking your fingers
Our reason and soul
Tearing you and me apart
Bed of roses in the rear view mirror
It turns to thorns
To a bed of thorns
I’d never known that dying embers
Would hurt more than the blazing fire we’d lit
Tomorrow in the palm of our hands
What’s gonna be left but a thorn without roses
Tomorrow in the palm of our hands
We’re gonna take hold of a thorn without a rose
Why do you think that you have lost
There ain’t nobody who has not
It ain’t right what I feel
I’ll been begging on my knees
For the sun to rise again — yeah
Another time
Tomorrow in the palm of our hands
What’s gonna be left but a thorn without roses
Tomorrow in the palm of our hands
We’re gonna take hold of a thorn without a rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking a lonely road in the dark
Zapach deszczu
Under wings of a clouded sky
Czy to przegrana gra?
Bieg po zdjęciach
Powoli się wymykam.
Próbuje zatrzymać pamięć
Pamiętasz czasy, kiedy na zawsze
Had only just begun
You reach for the distance
And when you arrive the distance
A kiedy dojedziesz, odległość zniknie.
Already gone
Uschła Róża w lusterku wstecznym
Fade away and rain came late
Czy było warto, skoro wszystko zostało udowodnione tylko iluzją?
A distant memory for
Tomorrow in the palm of our hands
"What' s gonna be left but a thorn without roses"
Tomorrow in the palm of our hands
We ' re gonna take hold of a thorn
O cierniu bez róży
Rozpostarłem żywopłot cierni wokół mego serca
Pricking your fingers
Nasz rozum i dusza
Rozdzierając Ciebie i mnie
Łóżko róż w lusterku wstecznym
Zamienia się w ciernie
To a bed of thorns
Nigdy nie wiedziałem, że umierający żar
Zaboli bardziej niż płonący ogień, który rozpaliliśmy.
Tomorrow in the palm of our hands
"What' s gonna be left but a thorn without roses"
Tomorrow in the palm of our hands
We ' re gonna take hold of a thorn without a rose
Dlaczego myślisz, że przegrałeś?
There ain ' t nobody who has not
It ain ' t right what I feel
Będę błagał na kolanach.
For the sun to rise again-yeah
Innym razem.
Tomorrow in the palm of our hands
"What' s gonna be left but a thorn without roses"
Tomorrow in the palm of our hands
We ' re gonna take hold of a thorn without a rose