Edguy — Wings Of A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings Of A Dream", wykonawca: Edguy.
Tekst piosenki
This is my day — soldiers are coming to take me away
May justice be done
I hold on to pray but no god seems to hear me The pain I will face is my price for disgrace
For things that I’ve never done
The toll of the bell and the flight of the raven
They open my cell and I feel it’s too late
There’s no need to yell they don’t want to hear me The morning has come
It seems like my work’s been done.
Today I’ll be the one
Sometimes it’s good to be schizophrene
Cause when I’m close to the end I’ve got always a friend
On my lonesome way to the final decay
I listen to a voice telling me Now dream away — follow me astray
To a world that we can reach on wings of a dream
I’ve got the key to the end of the nightmare
To leave all the dreams of bane and despair
The life I redeem has got the price of insanity
That you just can’t get cause you’re not even mad
You only trust in your eyes
Once upon a time there was a noble man like me He only cared about the things he saw
One dark night without a moon he loved
The dog of his queen
Thinking it was her he enjoyed the life in the raw
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest mój dzień-żołnierze idą mnie zabrać
Niech sprawiedliwości stanie się zadość
Modlę się, ale żaden Bóg mnie nie słyszy. ból, z którym będę musiał się zmierzyć, jest moją ceną za hańbę.
For things that I ' ve never done
The toll of the bell and the flight of the raven
Otwierają mi celę i czuję, że jest już za późno.
Nie ma potrzeby krzyczeć. nie chcą mnie słyszeć. nadszedł ranek.
Wygląda na to, że moja praca została wykonana.
"Today I' ll be the one"
Czasem dobrze jest być schizofrenikiem.
Bo kiedy jestem blisko końca, zawsze mam przyjaciela.
On my lonesome way to the final decay
I listen to a voice telling me Now dream away-follow me astray
To a world that we can reach on wings of a dream
I ' ve got the key to the end of The nightmare
By porzucić wszystkie marzenia o zmorze i rozpaczy
Życie, które odkupiłem, ma cenę szaleństwa.
Że nie możesz zrozumieć, bo nie jesteś nawet zły.
Ufasz tylko swoim oczom.
Dawno, dawno temu był sobie taki szlachetny człowiek jak ja. dbał tylko o to, co widział.
"One dark night without a moon he loved"
The dog of his queen
Myśląc, że to ona, cieszył się życiem na surowo.