Edie Brickell & New Bohemians — Beat The Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beat The Time", wykonawca: Edie Brickell & New Bohemians.
Tekst piosenki
Shooting Rubberbands At The Stars
Beat The Time
I notice me -- I notice you
I see a lot of things that neither of us do
I notice me -- I notice you too
& there are simple things that we don’t even try
anymore
There’s a way out of this
Beat the time
& everytime I turn around
we got some clever way to put each other down
& everytime I turn away
I can’t decide if I should go or should I stay
with you
there’s a way outa this
Beat the time
We can’t leave these problems behind
so close the door & open your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shooting Rubberbands At The Stars
Beat The Time
I notice me -- I notice you
Widzę wiele rzeczy, których żadne z nas nie robi.
Ja ciebie też.
są proste rzeczy, których nawet nie próbujemy
anymore
Jest z tego wyjście.
Beat the time
everytime I turn around
mamy sprytny sposób, żeby się pozabijać.
everytime I turn away
Nie mogę się zdecydować, czy mam iść, czy zostać.
with you
jest stąd wyjście.
Beat the time
Nie możemy zostawić tych problemów za sobą.
so close the door & open your mind