Edie Brickell & New Bohemians — Little Miss S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Miss S.", wykonawca: Edie Brickell & New Bohemians.
Tekst piosenki
Shooting up junk in the bathroom
Makin' it with punks on the floor
Livin' the scene out of her limosine
Little Miss S. in a mini dress
Living it up to die
In a blink of the public eye
Day-glo paint on an electric chair
Electric dye in her lover’s hair
A pretty sight in the middle of the night
Made up for everyone to see
Swingin' on the branch of a broken family tree
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
The village idiots in her bed
Never cared that her eyes were red
Never cared that her brain was dead
In the hours that her face was alive
It was a thing just to be by her side
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
Heyy yeah. All right
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
Heyy yeah. All right…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzelanie do śmieci w łazience
Makin ' it with punks on the floor
Livin ' the scene out of her limosine
Mała Panna S. w mini sukience
Living it up to die
W mgnieniu oka
Farba Day-glo na krześle elektrycznym
Elektryczny barwnik we włosach jej kochanka
A pretty sight in the middle of the night
"Make up for everyone to see"
Swingin ' on the branch of a broken family tree
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without life
Village idiots in her bed
Nigdy nie dbała o to, że jej oczy były czerwone.
Nigdy nie obchodziło jej, że jej mózg jest martwy.
In the hours that her face was alive
To była rzecz, by być przy niej.
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without life
Tak. W porządku.
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without life
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without
You got a lot of livin ' to do without life
Tak. W porządku.…