Edie Brickell — Rush Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rush Around", wykonawca: Edie Brickell.
Tekst piosenki
Must have heard the same song twenty times.
Mama sang and put the make up on her eyes.
We were getting ready to go.
School and the work whistle blow.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
I remember thinking this just can’t be right.
Got to be a better way to live you life.
Slow like a soft Southern breeze.
Nobody take time to breathe.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
Ooo what you do, I dreamt of you yesterday.
Ooo what you do, you come to me then fade away.
Sometimes a memory is hard to bear.
Don’t know how a thing so old could still be there.
When I fell the rain in my soul.
I give it up and I go.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiał słyszeć tę samą piosenkę dwadzieścia razy.
Mama śpiewała i malowała Oczy.
Przygotowywaliśmy się do drogi.
Szkoła i praca gwizdają.
Wszyscy musieli się spieszyć.
Pośpiech, pośpiech, pośpiech.
Pamiętam, że myślałem, że to nie może być prawda.
Musi być lepszy sposób na twoje życie.
Powoli jak łagodny Południowy wiatr.
Nikt nie ma czasu na oddychanie.
Wszyscy musieli się spieszyć.
Pośpiech, pośpiech, pośpiech.
Co robisz, śniłeś mi się wczoraj.
Co robisz, przychodzisz do mnie i znikasz.
Czasami ciężko jest znieść wspomnienia.
Nie wiem, jak coś tak starego może tam jeszcze być.
Kiedy padał deszcz w mojej duszy.
Poddaję się i odchodzę.
Wszyscy musieli się spieszyć.
Rush, rush, rush around