Edip Akbayram — Hava Nasıl Oralarda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hava Nasıl Oralarda", wykonawca: Edip Akbayram.
Tekst piosenki
Senden ayrı geçen günler
Ha bugün, ha yarın biter
Omzumda bunca yük varken
Sırtımda bunca yük varken
Biri iner, biri biner
Sen her gece rüyalarımda
Gelip bana ağlıyorsun
Kim bilir beni kimlerden
Sorup haber alıyorsun
Ne haldeyim biliyormusun?
Hava nasıl oralarda, üşüyor musun?
Kar yağıyor, saçlarıma bilmiyor musun?
Bildiğim pek çok doğru var
Gittiğim bir tek yolum var
Şu yürekte kaç yangın var?
Biri söner, biri yanar
Sen her gece rüyalarımda
Gelip bana ağlıyorsun
Bense bir türkü tutturdum
Gece gündüz söylüyorum
Duyup beni diliyormusun?
Hava nasıl oralarda, üşüyor musun?
Kar yağıyor, saçlarıma bilmiyor musun?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni oddzielone od Ciebie
Ha dzisiaj, ha kończy się jutro
Z takim ciężarem na moim ramieniu
Z takim ciężarem na plecach
Ktoś schodzi, ktoś jeździ
Jesteś w moich snach każdej nocy.
Przychodzisz i płaczesz na mnie.
Kto wie, od kogo jestem
Pytasz i słyszysz
Wiesz, do czego mnie to doprowadziło?
Jak tam pogoda, zimno Ci?
Pada śnieg, nie wiesz, że moje włosy?
Jest wiele praw, które znam
Kiedy mam tylko jeden sposób
Ile pożarów w tym sercu?
Jeden gaśnie, jeden zapala się
Jesteś w moich snach każdej nocy.
Przychodzisz i płaczesz na mnie.
A ja trzymałem pieśń ludową.
Mówię to dzień i noc
Słyszysz mnie i pragniesz mnie?
Jak tam pogoda, zimno Ci?
Pada śnieg, nie wiesz, że moje włosy?