Edipo — La classe operaia va all'inferno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La classe operaia va all'inferno", wykonawca: Edipo.
Tekst piosenki
Tu passi i sabati su macchine grosse come treni
Consuni le pastigle senza usare i freni
Consumi di tutto perché credi
Che piu' ti diverti piu' non resti in piedi
Ma sbagli abbinamenti
E tutti i posti che frequenti
Mi fan capire che non hai capito
Che esiste il ricco e l’arricchito
La pizza va bene magari
Non starci sei ore a ammazzarti di amari
Sarebbe un po’più costruttivo
Se fossi un poco più creativo
Ma se questo è il massimo
Che posso avere qui
Me ne resto a casa fino al prossimo lunedì
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Sogna mete lontane
Ma trova il paradiso chiuso
E va a puttane
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Aspetta che passi l’inverno
Ma trova il paradiso chiuso
E va all’inferno, all’inferno!
Solita cena di classe
E come non notare quanto sono più grasse
Le tue compagne delle medie
Ormai imbottite come sedie
Ma tu non sei mica diverso
E a botte da un euro
Ti fotti quel cesso di paga
Tranquillo la vincita è solo un miraggio
Per cambiare vita serve il coraggio
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Sogna mete lontane
Ma trova il paradiso chiuso
E va a puttane
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Aspetta che passi l’inverno
Ma trova il paradiso chiuso
E va all’inferno
La classe operaia va all’inferno
La classe operaia va all’inferno, all’inferno!
E il mondo va al contrario
Il mio lavoro è precario
Ed è così che io non sono assicurato
Ma il mio divertimento si
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Sogna mete lontane
Ma trova il paradiso chiuso
E va a puttane
Dalle mie parti durante il fine settimana
La classe operaia
Aspetta che passi l’inverno
Ma trova il paradiso chiuso
E va all’inferno, all’inferno!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzasz soboty na dużych samochodach, takich jak pociągi
Consume pastigle bez użycia hamulców
Zużywasz wszystko, ponieważ wierzysz
Im więcej się bawisz, tym bardziej nie stoisz na nogach
Ale myliliśmy się.
I wszystkie miejsca, które odwiedzasz
Wentylator mi zrozumieć, że nie rozumiesz
Co jest bogate i wzbogacone
Pizza jest w porządku, może
Nie siedź przez sześć godzin, zabijając się gorzko
Byłoby trochę bardziej konstruktywne
Gdybym był trochę bardziej kreatywny
Ale jeśli to maksimum
Co mogę tu mieć
Zostanę w domu do następnego poniedziałku.
U mnie w weekendy
Klasa robotnicza
Marzy o odległych kierunkach
Ale znajdź raj zamknięty
I idzie do dziwek
U mnie w weekendy
Klasa robotnicza
Poczekaj, aż minie zima
Ale znajdź raj zamknięty
I poszedł do piekła, do piekła!
Zwykły fajny obiad
I jak nie zauważyć, jak są grubsze
Twoje koleżanki z klasy
Teraz miękkie jak krzesła
Ale ty się nie różnisz.
I beczka z Euro
Pieprzysz swoją wypłatę.
Cicha wygrana to tylko miraż
Aby zmienić życie, trzeba odwagi
U mnie w weekendy
Klasa robotnicza
Marzy o odległych kierunkach
Ale znajdź raj zamknięty
I idzie do dziwek
U mnie w weekendy
Klasa robotnicza
Poczekaj, aż minie zima
Ale znajdź raj zamknięty
I idzie do piekła
Klasa robotnicza idzie do piekła
Klasa robotnicza idzie do piekła, do piekła!
A świat idzie na odwrót
Moja praca jest niestabilna.
I tak nie jestem ubezpieczony
Ale moja przyjemność ty
U mnie w weekendy
Klasa robotnicza
Marzy o odległych kierunkach
Ale znajdź raj zamknięty
I idzie do dziwek
U mnie w weekendy
Klasa robotnicza
Poczekaj, aż minie zima
Ale znajdź raj zamknięty
I poszedł do piekła, do piekła!