Edith Márquez — Corazón Blindado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón Blindado", wykonawca: Edith Márquez.
Tekst piosenki
Estoy aquí porque sé que junto a ti Tengo el corazón blindado
Eres mi seguridad,
nada puede lastimarme
Ni partirme en pedazos
Te llevo en mí, eres una bendición
Como premio has llegado
Me curaste con tu amor, soy inmune al dolor
Con sobredosis de tus labios
Abrázame que contigo estoy mejor
Que digan lo que quieran pero no No me importa lo que venga
Si contigo no habrá guerra
Que no pueda enfrentar como una fiera
Porque no a tu lado no me pesa
Y es que tú me das la fuerza
De luchar hasta morir
Yo te quiero para mí…
Yo soy así porque desde la raíz
Siempre digo lo que siento
Yo te quiero para mí porque así lo decidí
No me ando con rodeos
Abrázame que contigo estoy mejor
Que digan lo que quieran pero no No me importa lo que venga
Si contigo no habrá guerra
Que no pueda enfrentar como una fiera
Porque no a tu lado no me pesa
Y es que tú me das la fuerza
De luchar hasta morir…
Yo te quiero para mí…
Si contigo no habrá guerra
Que no pueda enfrentar como una fiera
Porque no a tu lado no me pesa
Y es que tú me das la fuerza
De luchar hasta morir…
Yo te quiero para mí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu, bo wiem, że mam opancerzone serce obok ciebie.
Jesteś moim bezpieczeństwem.,
nic nie może mnie zranić.
Nie rozerwać mnie na strzępy.
Noszę cię we mnie, jesteś błogosławieństwem.
Jako nagrodę przyszedłeś
Uleczyłeś mnie swoją miłością, jestem odporny na ból.
Z przedawkowaniem twoich ust
Przytul mnie, że czuję się lepiej z Tobą.
Niech mówią, co chcą, ale nie obchodzi mnie, co przyjdzie.
Jeśli nie będzie z Tobą wojny.,
Że nie mogę się oprzeć jak bestia,
Ponieważ nie ma cię w pobliżu, to mnie nie waży.
I to jest to, że dajesz mi siłę,
Od walki do śmierci.
Kocham cię dla siebie.…
Jestem taki, ponieważ z korzenia
Zawsze mówię to, co czuję.
Kocham cię dla siebie, bo tak zdecydowałem.
Nie chodzę z rodeo.
Przytul mnie, że czuję się lepiej z Tobą.
Niech mówią, co chcą, ale nie obchodzi mnie, co przyjdzie.
Jeśli nie będzie z Tobą wojny.,
Że nie mogę się oprzeć jak bestia,
Ponieważ nie ma cię w pobliżu, to mnie nie waży.
I to jest to, że dajesz mi siłę,
Od walki do śmierci.…
Kocham cię dla siebie.…
Jeśli nie będzie z Tobą wojny.,
Że nie mogę się oprzeć jak bestia,
Ponieważ nie ma cię w pobliżu, to mnie nie waży.
I to jest to, że dajesz mi siłę,
Od walki do śmierci.…
Kocham cię dla siebie.…