Edith Márquez — Estúpida Romántica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estúpida Romántica", wykonawca: Edith Márquez.
Tekst piosenki
Creyendo en mis valores te ame
con aciertos y errores te ame
mi amor tiene tu nombre
y todo para que
Si tú por tu instinto infiel
buscaba con sinismo la piel
debajo del suspiro de otra mujer
me vez como una niña ingenua
y crees que no me daba cuenta
ya se que para tí no soy la unica
tal vez sea demaciado bella
tal vez a ti no te convenga
saber que en ves de popular es pública
Te hace bien el amor
te llena más que yo mientras aqui te pienso
como una estupida romatica
llorando nuestro ayer
con lagrimas de lastima
hoooo nooooo!
Voy a sacar las uñas por tí
cual gata que rasguña por tí
ahora como nunca
lucharé por tí
tal vez sea demaciado bella
tal vez a ti no te convenga
saber que en ves de popular es pública
Te hace bien el amor
te llena más que yo mientras aqui te pienso
como una estupida romatica
llorando nuestro ayer
con lagrimas de lastima
hoooo nooooo!
hooooo noooo
Soy una estupida romantica
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierząc w moje wartości, Kocham Cię.
z sukcesami i błędami Kocham Cię
moja miłość ma Twoje imię.
i wszystko po to, aby
Jeśli jesteś z niewłaściwego instynktu
patrzył bezmyślnie na skórę.
pod westchnieniem innej kobiety
staję się naiwną dziewczyną.
i myślisz, że nie rozumiałem.
wiem, że nie jestem dla ciebie jedyna.
może to szalona Bella
może to Ci nie pasuje.
wiedzieć, co jest popularne w wadze, jest publiczne
Miłość czyni cię dobrym
napełnia cię bardziej niż ja, kiedy myślę o tobie.
jak głupia romatyka.
nasz wczorajszy dzień płacze
ze łzami w bólu.
hoo-hoo-hoo!
Wyciągnę dla ciebie paznokcie.
co za kot, który cię drapie.
teraz bardziej niż kiedykolwiek
będę o ciebie walczyć.
może to szalona Bella
może to Ci nie pasuje.
wiedzieć, co jest popularne w wadze, jest publiczne
Miłość czyni cię dobrym
napełnia cię bardziej niż ja, kiedy myślę o tobie.
jak głupia romatyka.
nasz wczorajszy dzień płacze
ze łzami w bólu.
hoo-hoo-hoo!
hoooooo noooo
Jestem romantyczną idiotką.