Edith Márquez — Me Voy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Voy", wykonawca: Edith Márquez.
Tekst piosenki
Ya no quiero reprocharte ni saber de ti
Tengo listo mi equipaje, ya no quiero estar así
Muchas veces me engañaste te reias de mi
Pero debo confesarte no me hiciste tan feliz
Ya no te amo, se acabó el encanto
Me voy, me voy, me voy buena suerte
Adios, adios, adios que te vaya bien que te cuide Dios
Me voy, me voy, me voy para siempre
Adios, adios, adios te lo juro no siento más amor
Te sentiste indispensable, hay pobre de ti
Nunca me aguantaste el paso, yo tenía que fingir
Ya no te amo se acabó el encanto
Me voy, me voy, me voy buena suerte
Adios, adios, adios que te vaya bien que te cuide Dios
Me voy, me voy, me voy para siempre
Adios, adios, adios te lo juro no siento más amor
Y me alejaré donde tú no estés
Será mejor volver a comenzar
No llevo en la piel tu recuerdo cruel
Se me acabó el amor que un día te pude dar
Me voy, me voy, me voy buena suerte
Adios, adios, adios que te vaya bien que te cuide Dios
Me voy, me voy, me voy para siempre
Adios, adios, adios te lo juro no siento más amor
Que te vaya bien, que te cuide Dios
Me voy, me voy, me voy buena suerte
Adios, adios, adios que te vaya bien que te cuide Dios
Me voy, me voy, me voy para siempre
Adios, adios, adios te lo juro no siento más amor…*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę cię więcej obwiniać ani słyszeć o tobie.
Mam swój bagaż, nie chcę już taki być.
Wiele razy mnie okłamywałeś, śmiałeś się ze mnie.
Ale muszę przyznać, że nie uszczęśliwiłeś mnie tak bardzo.
Już cię nie kocham. urok się skończył.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę powodzenia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, że dobrze ci, że Bóg się tobą opiekuje.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę na zawsze.
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, przysięgam, że już nie czuję miłości.
Czułeś się niezastąpiony, jest biedny ty.
Nigdy mnie nie trzymałeś, musiałem udawać.,
Już cię nie kocham. urok się skończył.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę powodzenia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, że dobrze ci, że Bóg się tobą opiekuje.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę na zawsze.
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, przysięgam, że już nie czuję miłości.
Pójdę tam, gdzie cię nie ma.
Lepiej zacząć od nowa.
Nie noszę Twojej okrutnej pamięci na skórze.,
Skończyła mi się miłość, którą mógłbym ci kiedyś dać.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę powodzenia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, że dobrze ci, że Bóg się tobą opiekuje.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę na zawsze.
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, przysięgam, że już nie czuję miłości.
Niech cię Bóg błogosławi.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę powodzenia
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, że dobrze ci, że Bóg się tobą opiekuje.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę na zawsze.
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, przysięgam, że już nie czuję miłości.…*