Edith Piaf — Bal Dans Ma Rue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bal Dans Ma Rue", wykonawca: Edith Piaf.

Tekst piosenki

Ce soir, il y a bal dans ma rue
Jamais encore, on n? avait vu Une telle gaieté, une telle cohue
Il y a bal dans ma rue
Et dans le petit bistrot
Oùla joie coule àflots
Sept musiciens perchés sur un tréteau
Jouent pour les amoureux
Qui tournent deux par deux
Le rire aux lèvres et les yeux dans les yeux
Ce soir, il y a bal dans ma rue
Tout le monde se sent un peu ému
Peut-être bien qu? on a trop bu Il y a bal dans ma rue…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś jest bal na mojej ulicy.
Nigdy wcześniej nie byliśmy? widziałem taką wesołość, taką sympatię
Na mojej ulicy jest bal.
I w małym bistro.
Gdzie radość płynie w
Siedmiu muzyków siedziało na wiadukcie
Zagraj dla fanów
Które obracają się dwa na dwa
Śmiech na ustach i oczy w oczy
Dziś jest bal na mojej ulicy.
Wszyscy czują się trochę poruszeni
Może jednak? za dużo wypiliśmy na mojej ulicy.…