Edith Piaf — Dans les prisons de nantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans les prisons de nantes", wykonawca: Edith Piaf.
Tekst piosenki
Dans les prisons de Nantes
Il y a un prisonnier
Il y a un prisonnier
Que personne ne va voir
Que la fille du geôlier
Elle lui porte àboire
A boire et àmanger
A boire et àmanger
Et des chemises blanches
Quand il en veut changer
Un jour il lui demande:
«De moi veuille vous parler
«De moi veuille vous parler
On dit par toute la ville
Que demain vous mourrez…
Puisque il faut que je meure
Déliez-moi les pieds
Déliez-moi les pieds
La fille était jeunette
Les pieds lui a lâchés
Le galant part alerte
Dans la Loire a sauté
Dans la Loire a sauté
Toutes les cloches de Nantes
Se mirent àsonnent
Tłumaczenie tekstu piosenki
W więzieniach w Nantes
Mamy więźnia.
Mamy więźnia.
Że nikt nie zobaczy
Że córka strażnika więziennego
Ona niesie go w
Pić i pić
Pić i pić
I białe koszule
Kiedy chce się zmienić
Pewnego dnia pyta ją:
"Ode mnie Chcę z tobą porozmawiać
"Ode mnie Chcę z tobą porozmawiać
Mówią, że w całym mieście
Że jutro umrzesz.…
Bo muszę umrzeć.
Odwiążcie mi nogi.
Odwiążcie mi nogi.
Dziewczyna była młoda
Nogi go puściły
Szarmancki odchodzi czujny
Do Loary skoczył
Do Loary skoczył
Wszystkie dzwony Nantes
Stać się