Edith Piaf — Je me souviens d'une chanson tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je me souviens d'une chanson", wykonawca: Edith Piaf.

Tekst piosenki

Je me souviens d’une chanson,
D’une chanson quand on s’aimait.
Elle disait, cette chanson,
Des mots d’amour.
Je me souviens d’une chanson,
D’une pauvre chanson d’amour
Qui m’a fait pleurer, pleurer
Quand on s’aimait…
Une guitare a r? veill?
Une chanson presqu' endormie.
Tu reviens, tu me fais r? ver,
Chanson d’amour en Italie.
Douce guitare, tendre m? moire,
Raconte-moi la vieille histoire,
Belle comme l’amour
Au premier jour,
Comme un c? ur Au premier bonheur.
Je me souviens d’une chanson,
D’une chanson quand on s’aimait.
Elle disait, cette chanson,
Des mots d’amour.
Je me souviens d’une chanson,
D’une pauvre chanson d’amour
Qui m’a fait pleurer, pleurer
Quand on s’aimait…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam piosenkę.,
Z piosenki, kiedy się kochaliśmy.
Mówiła, że to piosenka.,
Słowa miłości.
Pamiętam piosenkę.,
Z biednej piosenki o miłości
Kto sprawił, że płakałem, płakałem
Kiedy się kochaliśmy.…
Gitara a p? noc?
Prawie Senna piosenka.
Wrócisz i zrobisz mi R? robak,
Piosenka o miłości we Włoszech.
Delikatna gitara, delikatna m? mora,
Opowiedz mi starą historię.,
Piękna jak miłość
Pierwszego dnia,
Jak z? Ur do pierwszego szczęścia.
Pamiętam piosenkę.,
Z piosenki, kiedy się kochaliśmy.
Mówiła, że to piosenka.,
Słowa miłości.
Pamiętam piosenkę.,
Z biednej piosenki o miłości
Kto sprawił, że płakałem, płakałem
Kiedy się kochaliśmy.…