Edith Piaf — Le chant d'amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le chant d'amour", wykonawca: Edith Piaf.
Tekst piosenki
Si vous voulez bien? couter,
Je vais chanter un chant d’amour,
Un chant d’amour banal? souhait
Pour deux amants qui s’adoraient.
Si vous me laissez raconter
L’histoire d’amour belle? r? ver,
Alors, laissez-moi chanter…
Si vous me laissez raconter,
Je vais pleurer leur chant d’amour
Car h? las on a s? par?
Nos deux amants, nos fous d’amour.
Ils en sont morts d’un m? me chagrin.
Je ne peux chanter le chagrin,
Alors, laissez-moi pleurer…
Oui, mais ceux qui se sont aim? s,
Vraiment aim? s, aim? s d’amour,
Ils se retrouveront un jour,
L? dans le temps, et pour toujours
Et je suis s? re que, maintenant,
Ils sont ensembles nos amants,
Alors, laissez-moi chanter…
La-la-la…
La-la…
Alors, laissez-moi chanter…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę? stojący,
Zaśpiewam piosenkę miłości,
Banalna pieśń miłości? życzenie
Dla dwojga kochanków, którzy się kochali.
Jeśli pozwolisz mi powiedzieć
Piękna historia miłosna? R? robak,
Więc pozwól mi zaśpiewać…
Jeśli pozwolisz mi powiedzieć,
Będę płakać ich pieśń miłości
Bo Ch? Mamy Las? par?
Nasi dwaj kochankowie, nasi szaleni kochankowie.
Zmarli na M? biada mi.
Nie mogę śpiewać smutku,
Więc pozwól mi płakać…
Tak, ale ci, którzy się kochali? z,
Aim? s, aim? s miłości,
Pewnego dnia się spotkają.,
L? w czasie i na zawsze
A ja? re co teraz,
Są razem naszymi kochankami.,
Więc pozwól mi zaśpiewać…
La la la…
La la la…
Więc pozwól mi zaśpiewać…