Edmond — Roller Coaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roller Coaster", wykonawca: Edmond.
Tekst piosenki
Je n’aurais jamais pensé tomber sur toi
encore moins à devoir affronter mon propre émoi
ce que je voulais de toi
c'était un peu de chaleur
pour apaiser mon cœur
mais toi…
u cheer me up
u break me down
u build me up
u crash me down
your love’s a roller coaster
u join me in
u log me out
u push me in
u drag me out
baby, u’re givin' me fever
your love’s a roller coaster
baby, u’re givin' me fever
ton amitié, merci, je n’en veux pas
dans mes rêves, je m’endors blotti au creux de tes bras
la réalité déçoit
je ne sens que sa douleur
peu à peu, je me meurs
mais toi…
u cheer me up
u break me down
u build me up
u crash me down
your love’s a roller coaster
u join me in
u log me out
u push me in
u drag me out
baby, u’re givin' me fever
your love’s a roller coaster
baby, u’re givin' me fever
pour ton amour je ferais n’importe quoi
jusqu'à vendre mon âme, jusqu'à en perdre la foi
de ce jeu, tu es le roi
tu pourrais changer mes pleurs
en larmes de bonheur
mais toi…
u cheer me up
u break me down
u build me up
u crash me down
your love’s a roller coaster
u join me in
u log me out
u push me in
u drag me out
baby, u’re givin' me fever
your love’s a roller coaster
baby, u’re givin' me fever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie sądziłem, że wpadnę na Ciebie.
nie wspominając już o stawieniu czoła mojemu własnemu podnieceniu
czego od Ciebie chciałem?
to było trochę ciepła
aby uspokoić moje serce
ale ty ... …
czy dopingować mnie
czy mnie złamać
u zbudować mnie
wypadek mnie w dół
twoja miłość na rollercoasterze
u dołączyć do mnie w
czy log mnie z
/ align = "left" /
weź mnie.
kochanie, mam gorączkę.
twoja miłość na rollercoasterze
kochanie, mam gorączkę.
twoja przyjaźń, dziękuję, nie potrzebuję.
we śnie zasypiam, przytulając się do Twoich rąk.
rzeczywistość rozczarowuje
czuję tylko jej ból.
stopniowo umieram
ale ty ... …
czy dopingować mnie
czy mnie złamać
u zbudować mnie
wypadek mnie w dół
twoja miłość na rollercoasterze
u dołączyć do mnie w
czy log mnie z
/ align = "left" /
weź mnie.
kochanie, mam gorączkę.
twoja miłość na rollercoasterze
kochanie, mam gorączkę.
dla twojej miłości Zrobię wszystko.
przed sprzedażą mojej duszy, przed utratą wiary
w tej grze jesteś królem
możesz zmienić mój płacz.
we łzach szczęścia
ale ty ... …
czy dopingować mnie
czy mnie złamać
u zbudować mnie
wypadek mnie w dół
twoja miłość na rollercoasterze
u dołączyć do mnie w
czy log mnie z
/ align = "left" /
weź mnie.
kochanie, mam gorączkę.
twoja miłość na rollercoasterze
kochanie, mam gorączkę.