Edna's Goldfish — Avoiding the Swerve tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avoiding the Swerve", wykonawca: Edna's Goldfish.

Tekst piosenki

Time slipped right by me It didn’t stop to take a look
Everybody knows my story
It’s written on the pages of some open book
I thought I had my defenses
I fell victim to sleeping all day
Got caught up in my intentions
Can’t let that get in my way
But I can drive all night to get away from what I saw
But I can drive all night to get away from what I saw
Another day, another time, another place
I take a look back at my better half
Or should I say at the other six?
I can look back and laugh about
The things that I know that I just cannot fix
I thought I had my defenses
I’m pretending to sleep all day
Got mixed up in my intentions
Can’t get let that get in my way
But I can drive all night to get away from what I saw
But I can drive all night to get away from what I saw
Another day, another time, another place
I can look back and laugh at The things that I know that I just cannot fix
But I can drive all night to get away from what I saw
To get away, to get away
But I can drive all night to get away from what I saw
To get away, to get away
To get away, to get away
But I can drive all night to get away from what I saw
To get away, to get away
To get away, to get away
But I can drive all night to get away from what I saw
To get away, to get away
Another day, another time, another place
Slips through my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas minął mnie i nie zatrzymał się, by spojrzeć.
Everybody knows my story
Jest napisane na kartach jakiejś otwartej książki.
Myślałem, że mam swoją obronę.
Padłem ofiarą spania przez cały dzień.
Got caught up in my intentions
"Can' t let that get in my way"
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
Another day, another time, another place
I take a look back at my better half
A może powinienem powiedzieć na pozostałych sześciu?
I can look back and laugh about
The things that I know that I just cannot fix
Myślałem, że mam swoją obronę.
Udaję, że śpię cały dzień.
"Got mixed up in my intentions"
"Can' t get let that get in my way"
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
Another day, another time, another place
Mogę patrzeć wstecz i śmiać się z rzeczy, których Wiem, że nie mogę naprawić.
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
/ Align = "left" /
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale mogę jechać całą noc, żeby uciec od tego, co widziałem.
/ Align = "left" /
Another day, another time, another place
Slips through my mind