Ednita Nazario — No Me Dejes Ir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Dejes Ir", wykonawca: Ednita Nazario.
Tekst piosenki
Llegas a casa, pasas, me nombras,
late una sombra en tu corazn.
Tanta es la calma que mi alma se ahoga,
no aguanto esta soga en el cuello.
Es cada vez ms difcil cumplir,
no paso de fallarte, quiero pedir:
No me dejes ir,
no mereces que me aleje.
No me dejes ir.
Para m no es suficiente
que me beses en la frente
antes de dormir, antes de dormir.
Somos amables, somos culpables,
irremediables por eleccin.
Esto se nos hunde, voy a engaarte,
es inevitable; nadie es confiable si no hay pasin.
Me llama el instinto y lo tengo que or.
Antes de morder tu mano, quiero decir:
No me dejes ir,
no mereces que me aleje.
No me dejes ir.
Para m no es suficiente
que me beses en la frente.
De qu me sirve que todava
mis fantasas dependan de ti?
Yo necesito sentirme viva.
No me dejes ir,
no mereces que me aleje.
No me dejes ir.
Para m no es suficiente
que me beses en la frente
antes de dormir, antes de dormir.
No me dejes ir,
no me dejes ir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracasz do domu, przechodzisz obok, nazywasz mnie.,
w twoim sercu bije Cień.
Tyle spokoju, że moja dusza tonie.,
nie mogę utrzymać tej pętli na szyi.
To staje się trudniejsze do wykonania,
nie zawiodę cię, chcę cię prosić.:
Nie puszczaj mnie.,
nie zasługujesz, żebym odchodził.
Nie puszczaj mnie.
To nie wystarczy dla m
żebyś mnie pocałował w czoło.
przed snem, przed snem.
Jesteśmy mili i winni.,
nieodwracalne z wyboru.
To się u nas tonie, oszukam Cię.,
jest to nieuniknione; nikt nie jest niezawodny, jeśli nie ma Pasin.
Instynkt wzywa mnie i muszę or.
Zanim ugryzę twoją rękę, mam na myśli,:
Nie puszczaj mnie.,
nie zasługujesz, żebym odchodził.
Nie puszczaj mnie.
To nie wystarczy dla m
Pocałuj mnie w czoło.
Czego potrzebuję, że wciąż jestem
czy moje fantazje zależą od ciebie?
Muszę czuć się żywa.
Nie puszczaj mnie.,
nie zasługujesz, żebym odchodził.
Nie puszczaj mnie.
To nie wystarczy dla m
żebyś mnie pocałował w czoło.
przed snem, przed snem.
Nie puszczaj mnie.,
Nie puszczaj mnie.