Edoardo Bennato — Bravi Ragazzi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bravi Ragazzi", wykonawca: Edoardo Bennato.
Tekst piosenki
Una di notte, c' il coprifuoco
e pensare che all’inizio
sembrava quasi un gioco…
Ora non c' pi tempo per pensare
tutti dentro, chiusi ad aspettare…
Ognuno ha avuto le sue razioni
poveri e ricchi, cattivi e buoni
ognuno ha fatto le sue preghiere
ora si tratta solo di aspettare…
Bravi… su! Bravi ragazzi
ma non il caso di agitarsi…
bravi… su! fate i bravi ragazzi
vedrete che poi
sistemeremo tutto…
Per fronteggiare la situazione
c' stato un programma alla televisione
hanno parlato tutti gli avvocati
di tutte le bandiere, di tutti i partiti…
Ed stato proprio commovente, vedere
tutti quei grandi sacrificare le proprie
idee in nome del bene della gente…
poi hanno dato severe istruzioni
di stare calmi, di stare buoni…
Buoni… su! buoni ragazzi
ma non il caso di agitarsi…
bravi… su! fate i bravi ragazzi
vedrete che poi sistemeremo tutto…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnej nocy, jest godzina policyjna
i myśleć, że na początku
to było jak gra…
Teraz nie ma czasu na myślenie
wszyscy w środku, zamknięci w oczekiwaniu…
Każdy miał swoje racje żywnościowe.
biedni i bogaci, źli i dobrzy
każdy zrobił swoje modlitwy
teraz to tylko czekać…
Zuch. Dobrzy ludzie
/ align = "left" / …
zuch. jesteście dobrzy.
zobaczysz, że wtedy
naprawimy to.…
Aby poradzić sobie z sytuacją
był program w telewizji
rozmawiali wszyscy prawnicy
wszystkie flagi, wszystkie partie…
I właśnie stan wzruszający, patrz
wszyscy ci wielcy poświęcają swoje
idee dla dobra narodu…
następnie wydali surowe instrukcje
aby być spokojnym, aby być dobrym…
Dobra. dobrzy ludzie
/ align = "left" / …
zuch. jesteście dobrzy.
zobaczysz, że wtedy wszystko naprawimy…