Edoardo Bennato — Quante Brave Persone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quante Brave Persone", wykonawca: Edoardo Bennato.
Tekst piosenki
Quante brave persone
tutte bene vestite
tutte bene educate
timorate di Dio
… Quante brave persone
Quante brave persone
nelle loro casette
con le belle famiglie
tutte bene ordinate
tutto il resto non conta
fuori il resto non conta
… Quante brave persone
Quante brave persone
che poi arrivano a casa
e chiudono bene la porta
e si barricano dentro
fuori il resto non conta
tutto il resto non conta
le notizie da fuori
le ricevono solo
attraverso i canali
del modello 38 a colori
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ilu dobrych ludzi
wszyscy dobrze ubrani
wszyscy dobrze wychowani
bogobojny
... Ilu dobrych ludzi
Ilu dobrych ludzi
w swoich domach
z pięknymi rodzinami
wszystko dobrze zamówione
Wszystko inne nie ma znaczenia
reszta się nie liczy.
... Ilu dobrych ludzi
Ilu dobrych ludzi
które potem wracają do domu
i dobrze zamykają drzwi
i zabarykadowali się w środku.
reszta się nie liczy.
Wszystko inne nie ma znaczenia
wiadomości z zewnątrz
otrzymują tylko
przez kanały
model 38 kolor