Edoardo Bennato — Un'estate italiana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un'estate italiana", wykonawca: Edoardo Bennato.
Tekst piosenki
Forse non sara una canzone
a cambiare le regole del gioco
ma voglio viverla cosi quest' avventura
senza frontiere e con il cuore in gola
E it mondo in una giostra di colori
e il vento accarezza le bandiere
arriva un bivido e ti trascina via
e sciogi in un abbraccio la follia
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cieto
di un’estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un' estate
un avventura in piu
Quel sognio che comincia da bambino
e che ti porta sempre piu lontano
non e una favola — e diagli spogliatoi
escono i ragazza e siamo noi
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un’estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un' estate
un avventura in piu
notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un’estate italiana
E negli occhi tuoi
voglia di vincere
un' estate
un avventura in piu
un avventura
un avventura in piu
un avventura goal!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to nie jest piosenka
Zmień zasady gry
ale chcę tak żyć.
bez granic i z sercem w gardle
I to jest świat w karuzeli kolorów
i wiatr pieści flagi
przychodzi widelec i ciągnie cię z dala
i stopić w ramionach szaleństwo
magiczne noce
pogoń za bramką
pod baldachimem
włoskie lato
I w twoich oczach
chęć wygrania
jedno lato
kolejna przygoda
Sen, który zaczyna się w dzieciństwie
i to prowadzi cię dalej i dalej
to nie jest bajka - i daj mu szatnie
dziewczyny wychodzą i to my
magiczne noce
pogoń za bramką
pod niebem
włoskie lato
I w twoich oczach
chęć wygrania
jedno lato
kolejna przygoda
magiczne noce
pogoń za bramką
pod niebem
włoskie lato
I w twoich oczach
chęć wygrania
jedno lato
kolejna przygoda
przygoda
kolejna przygoda
celem przygoda!