Edo.G — Hold U tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold U", wykonawca: Edo.G.
Tekst piosenki
Wake up, put on a face that everything’s great
And all fine, back of my mind I know it ain’t
Blood stains paining her, I catch the bus and train to work
I’m ashamed to work
But it’s better than drug sellin, from a two time felon
When life is jailin, why stop rebellin?
And bring dirt back
What I’m doin? I’mma work that
And never revert back
To my old days, old ways
That lifestyle can bring a young dude all grays
Me and you and the child in court
With me and you, she givin child support
Times get rougher, we get tougher
The baby gon suffer, breaking up the family structure
Even though we claimin he love her
She barely in reach and he could barely touch her
It goes like that…
(Hook)
I don’t know you so I don’t own you
And trust your forwards, I could throw you
People don’t care what you go through
But sometimes you need someone to hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you
(Verse)
Two jobs, two kids, struggling
They got new cars, two cribs bubblin
You jugglin, hustling, they look down on you, rub it in
And do nothing, blame it on the government
Life’s the true gift
New beef? New riff
Everybody die, few live
You keep a skewer for people power
Stand still, rush hour, puff sour
Sad day, it’s brightened by the happy hour
When the power of love overcome the love of power
Can’t stand, you wanna blam me, just jam me
My modus operandi comes in too handy
Hood vigilante, up to any
On every little orphan any, in every nuke and crany
It’s uncanny, it’s just many being many
‘Cause I’m the ugly child in a pretty family
Like that
(Hook)
I don’t know you so I don’t own you
And trust your forwards, I could throw you
People don’t care what you go through
But sometimes you need someone to hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, pokaż twarz, że wszystko jest wspaniałe.
And all fine, back of my mind I know it ain ' t
Plamy krwi ją bolą, łapię autobus i pociąg do pracy.
Wstydzę się pracować.
Ale to lepsze niż narkotyk Sellina, od dwukrotnego przestępcy.
Kiedy życie jest więzieniem, po co powstrzymywać rebellina?
And bring dirt back
Co ja robię? Pracuję nad tym.
And never return back
To my old days, old ways
Ten styl życia może przynieść młodemu kolesiowi wszystkie szarości
Ja, ty i dziecko w sądzie
Ze mną i z Tobą, daje alimenty na dzieci.
Czasy są coraz trudniejsze, my coraz trudniejsze
/ Align = "left" / Linear
Nawet jeśli twierdzimy, że ją kocha
Ona ledwo w zasięgu, a on ledwo ją dotknął.
To idzie tak.…
(Hak)
I don 't know you so I don' t own you
/ I zaufaj swoim posunięciom, / rzucę Cię na zbity pysk.
Ludzie nie dbają o to, przez co przechodzisz.
But sometimes you need someone to hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you
(Wiersz)
Dwie prace, dwoje dzieci, walka.
Mają nowe samochody, dwa łóżeczka bubblin
You jugglin, hustling, they look down on you, cut it in
I nic nie robić, zwalić winę na rząd
Life ' s the true gift
Nowa wołowina? New riff
Everybody die, few live
Trzymasz szpikulec dla władzy ludzi.
Stand still, rush hour, puff sour
Smutny dzień, rozjaśnia go Szczęśliwa Godzina
Kiedy moc miłości zwycięży miłość władzy
Can ' t stand, you wanna blam me, just jam me
Mój sposób działania jest zbyt przydatny.
Hood vigilante, up to any
Na każdej małej sierotce, w każdej nuke i crany
To niesamowite, po prostu wielu jest wielu.
'Cause I' m the ugly child in a pretty family
Właśnie tak.
(Hak)
I don 't know you so I don' t own you
/ I zaufaj swoim posunięciom, / rzucę Cię na zbity pysk.
Ludzie nie dbają o to, przez co przechodzisz.
But sometimes you need someone to hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you (down)
Hold you