Edson & Hudson — Bye Bye Tristeza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bye Bye Tristeza", wykonawca: Edson & Hudson.
Tekst piosenki
Ninguém aqui é puro, anjo ou demônio
Nem sabe a receita de viver feliz
Não dá pra separar o que é
Real do sonho
E nem eu de você
E nem você de mim
E nem eu de você
E nem você de mim
Eu não to aqui pra sofrer
Vou sentir saudade pra quê?
Quero ser feliz
Bye bye, tristeza
Não precisa voltar
Já sei andar sozinho sem pedir conselho
Se eu sofrer, quem é que vai
Chorar por mim?
Já sei olhar pra mim
Sem precisar de espelho
Não me diga que não
E nem me diga sim
Não me diga que não
E nem me diga sim
Eu não to aqui pra sofrer
Vou sentir saudade pra quê?
Quero ser feliz
Bye bye, tristeza
Não precisa voltar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt tutaj nie jest czysty, Anioł czy demon
Nie zna przepis na szczęśliwe życie
/ Align = "left" /
Prawdziwe marzenie
I nie ja ciebie
I nie ty mnie
I nie ja ciebie
I nie ty mnie
I nie to, tutaj cierpieć
I co z tego?
Chcę być szczęśliwa.
Żegnaj, Żegnaj, smutku
Nie ma potrzeby, aby powrócić
Już wiem, chodzić na własną rękę, nie pytając o radę
Jeśli cierpię, kto będzie
Płakać za mną?
Już wiem, czekaj.
Bez lustra
Nie mów mi, że nie
I nie mów mi, tak
Nie mów mi, że nie
I nie mów mi, tak
I nie to, tutaj cierpieć
I co z tego?
Chcę być szczęśliwa.
Żegnaj, Żegnaj, smutku
Nie ma potrzeby, aby powrócić