Edu Lobo — Branca Dias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Branca Dias", wykonawca: Edu Lobo.
Tekst piosenki
Esse soluço que ouço, que ouço
Será o vento passando, passando
Pela garganta da noite, da noite
A sua lâmina fria, tão fria
Será o vento cortando, cortando
Com sua foice macia, macia
Será um poço profundo, profundo
Alvoroço, agonia
Será a fúria do vento querendo
Levar teu corpo de moça tão puro
Pelo caminho mais longo e escuro
Pela viagem mais fria e sombria
Esse seu corpo de moça tão branco
Que no clarão do luar se despia
Será o vento noturno clamando
Alvoroço, agonia
Será o espanto do vento querendo
Levar teu corpo de moça tão puro
Pelo caminho mais longo e escuro
Pela viagem mais fria e sombria
Esse soluço que ouço, que ouço
Esse soluço que ouço, que ouço
Tłumaczenie tekstu piosenki
To czkawka, co słyszę, słyszę
Będzie wiatr obok, obok
W gardle wieczorem, w nocy
Ostrze jest zimno, tak zimno
Będzie wiatr, cięcia, cięcia
Z jego sierp, miękkie, miękkie
Będzie głęboka studnia, głęboka
Hałas, agonia
Będzie wściekłość wiatru, chcąc
Pożyczyć twoje ciało dziewczyna tak czysto
Najdłuższa droga-i ciemno
W podróży bardziej zimne i ponure
To twoje ciało, dziewczyna, tak biała
Co na blasku księżyca, jeśli despia
Będzie wiatr noc domagał
Hałas, agonia
Będzie zdumienie od wiatru, chcąc
Pożyczyć twoje ciało dziewczyna tak czysto
Najdłuższa droga-i ciemno
W podróży bardziej zimne i ponure
To czkawka, co słyszę, słyszę
To czkawka, co słyszę, słyszę