Eduardo Costa — Avião Das Nove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avião Das Nove", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
Já comprei passagem para ir embora
Só me resta agora apertar-te a mão
Se já me trocaste por um outro alguém
Já não me convém ficar aqui mais não
Levo comigo este amor desfeito
Solidão, despeito e cruel desgosto
No avião das nove partirei chorando
Por deixar quem amo nos braços de outro
Ao chorar lhe darei meu adeus
Porém juro por deus que não quero piedade
Se o pranto de quem mais te quis
Te faz muito feliz faça tua vontade
E ao ver o avião subir
No espaço sumir
Não vai chorar também
Deixe que eu choro sozinho
A dor e os espinhos que a vida tem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już kupiłem bilet do wyjścia
Teraz muszę tylko uścisnąć Ci dłoń.
Jeśli już trocaste dla kogoś innego
Nie powinnam tu dłużej zostawać.
/ Align = "left" /
Samotność pomimo okrutnego i obrzydzenia
W samolocie z dziewięciu wyjazd płacze
/ Align = "left" /
Do płaczu, daj mu moje pożegnanie
Ale przysięgam na Boga, że nie chcę litości.
Jeśli płacz tych, którzy Cię pragną
Sprawia, że jesteś bardzo szczęśliwy, za Twoją wolę
I widząc samolot wspiąć
W przestrzeni życia
Nie będzie płakać
Pozwól mi płakać sam
Ból i ciernie, że życie ma