Eduardo Costa — Começar de Novo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Começar de Novo", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
Solidão a gente aguenta
Mas desprezo não
Deixa alma ferida e cicatriz no coração
Estou cansado de fingir que está tudo bem
Você diz que ama e não ama ninguém
Sempre foi a dona da situação
Vou dar a volta por cima
Vou virar o jogo
Arrancar o mau do peito e atirar no fogo
Vamos ver quem é melhor
Quem aguenta mais
Você vai saber do que eu sou capaz
Vou mudar de vida e começar de novo
Acostumada a maltratar
Vai aprender o que chorar
Quando a saudade invadir seu coração
Vai ter vontade de morrer
Sentir na pele o que é sofrer
De hoje em diante eu vou agir pela razão
Vou dar a volta por cima
Vou virar o jogo
Arrancar o mau do peito e atirar no fogo
Vamos ver quem é melhor
Quem aguenta mais
Você vai saber do que eu sou capaz
Vou mudar de vida e começar de novo
Acostumada a maltratar
Vai aprender o que é chorar
Quando a saudade invadir seu coração
Vai ter vontade de morrer
Sentir na pele o que é sofrer
De hoje em diante eu vou agir pela razão
Acostumada a maltratar
Vai aprender o que é chorar
Quando a saudade invadir seu coração
Vai ter vontade de morrer
Sentir na pele o que é sofrer
De hoje em diante eu vou agir pela razão…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność stoimy
Ale pogarda nie jest
Opuszcza duszę, ranę i bliznę na sercu
Zmęczony udawaniem, że wszystko jest w porządku
Mówi się, że kocha i nie kocha nikt
Zawsze była gospodynią sytuacji
Mam zamiar dać się z powrotem
Będę obsługiwać w grze
Ładowanie złe piersi i wrzucić do ognia
Zobaczmy, kto jest lepszy
Kto może wziąć to więcej
Będziesz wiedział, że jestem w stanie
Zamierzam zmienić swoje życie i zacząć od nowa.
Przywykłam do ataku.
Dowiedz się, co płakać
Kiedy tęsknota zaatakować swoje serce
Będzie miał gotowość do śmierci
Czuć na skórze, co to jest cierpieć
Od teraz będę działać z tego powodu,
Mam zamiar dać się z powrotem
Będę obsługiwać w grze
Ładowanie złe piersi i wrzucić do ognia
Zobaczmy, kto jest lepszy
Kto może wziąć to więcej
Będziesz wiedział, że jestem w stanie
Zamierzam zmienić swoje życie i zacząć od nowa.
Przywykłam do ataku.
Dowiedz się, co to jest płakać
Kiedy tęsknota zaatakować swoje serce
Będzie miał gotowość do śmierci
Czuć na skórze, co to jest cierpieć
Od teraz będę działać z tego powodu,
Przywykłam do ataku.
Dowiedz się, co to jest płakać
Kiedy tęsknota zaatakować swoje serce
Będzie miał gotowość do śmierci
Czuć na skórze, co to jest cierpieć
Od teraz będę działać z tego powodu,…