Eduardo Costa — Louco Coração (Acústico) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louco Coração (Acústico)", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
Passou como um furacão
Tantos carinhos, noites de paixão
Sonhos que viraram ilusão, uma história de amor
Tudo acabou em desilusão
É o desejo desse pecador
Deixa livre esse coração que o destino enganou
Só restou desta lenta agonia
Músicas com tristes melodias
Que me lembram que eu não posso mais
Entregar meu pobre louco coração
Pra quem não sabe amar
Vai, vai, vai embora da minha vida
Vai, vai, fica com saudade
Não vai achar ninguém que te ame tanto assim
Por isso, vai
Vai, vai, levanta e cai fora
Vai, vai, agora é a hora
Tudo o que eu preciso, tudo o que eu quero é
Um verdadeiro amor
Ouô ou uô uô
Ouô ou ou ô
Ô uô ou uô uô
Vai
Vai, vai embora da minha vida
Vai, vai, fica com saudade
Não vai achar ninguém que te ame, o quanto eu te amei
Vai, vai, levanta e cai fora
Vai, vai, agora é a hora
Tudo o que eu preciso, tudo o que eu quero é
Um verdadeiro amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszła jak huragan
Tyle fuzzies, noc namiętności
Marzenia zamieniły się w iluzje, historia miłosna
Wszystko to zakończyło się rozczarowaniem
To jest pragnienie tego grzesznika
Pozostawia wolne to serce, że los oszukał
Pozostaje tylko ta powolna agonia
Piosenki smutne melodie
Przypomina mi się, że nie mogę już dłużej
Dostarczyć mój biedny szalony serce
Dla tych, którzy nie wiedzą, kochać
Będzie, będzie, będzie, choć w moim życiu
Będzie, będzie, jest z tęsknotą
Nie znajdziesz nikogo, kto tak bardzo cię kocha,
W ten sposób będzie
Idzie, idzie, podnosi się i spada
Będzie, będzie, teraz jest czas
Wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego chcę, to
Prawdziwa miłość
Ouô lub uô uô
Ouô lub F
Uô lub uô uô
Pójść
Będzie, odejdzie z mojego życia
Będzie, będzie, jest z tęsknotą
Nie znajdziesz nikogo, kto cię kochał, tak jak ja cię kochałem
Idzie, idzie, podnosi się i spada
Będzie, będzie, teraz jest czas
Wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego chcę, to
Prawdziwa miłość