Eduardo Costa — Não Preciso de Você tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Preciso de Você", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
Não pergunte porque vou embora
Estou apaixonado por voce
Mas a sua falta de interesse em minha vida
Me fez crer que eu não preciso de você
Quando fico do seu lado estou sozinho
Se estou longe fico perto de você
Pois você esta comigo
Na cabeça e no meu coração
Mais me desculpe amor, não tem mais condição
De viver contigo, já não faz sentido
Eu nao consigo ser tratado desse jeito não
Se eu ficar ao seu lado vai ser um castigo
Vou machucar ainda mais o meu pobre coração
Quando fico do seu lado estou sozinho
Se estou longe fico perto de vc
Pois vc esta comigo na cabeça e no meu coração
Mais me desculpe amor não tem mais condição
De viver contigo, já não faz sentido
Eu nao consigo ser tratado desse jeito não
Se eu ficar ao seu lado vai ser um castigo
Vou machucar ainda mais o meu pobre coração
De viver contigo, já não faz sentido
Eu nao consigo ser tratado desse jeito não
Se eu ficar ao seu lado vai ser um castigo
Vou machucar ainda mais o meu pobre coração
Meu pobre coração, meu pobre coração…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj, bo będę chociaż
Jestem zakochany w tobie
Ale brak zainteresowania moim życiem
Sprawił, że uwierzyłem, że cię nie potrzebuję.
Kiedy jestem po twojej stronie, Jestem zdany na siebie
Jeśli jestem daleko jestem blisko ciebie
Bo jesteś ze mną.
W mojej głowie i w moim sercu
Już żal mi miłości, nie więcej warunki
Życie z tobą nie ma już sensu
Nie mogę być traktowany w ten sposób nie
Jeśli będę po twojej stronie będzie kara
Cierpiałem jeszcze bardziej, moje biedne serce
Kiedy jestem po twojej stronie, Jestem zdany na siebie
Jeśli jestem daleko i blisko VC
Ponieważ vc jest ze mną w mojej głowie iw moim sercu
Już mnie, niestety, miłość nie ma więcej warunków
Życie z tobą nie ma już sensu
Nie mogę być traktowany w ten sposób nie
Jeśli będę po twojej stronie będzie kara
Cierpiałem jeszcze bardziej, moje biedne serce
Życie z tobą nie ma już sensu
Nie mogę być traktowany w ten sposób nie
Jeśli będę po twojej stronie będzie kara
Cierpiałem jeszcze bardziej, moje biedne serce
Moje biedne serce, moje biedne serce…