Eduardo Costa — Nos Bares da Cídade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nos Bares da Cídade", wykonawca: Eduardo Costa.
Tekst piosenki
Garçom me traga
Outra garrafa de cerveja
Vou ficar sozinho nessa mesa
Eu quero beber
E chorar por ela…
Garçom a minha vida agora
Tá de ponta cabeça
Já tentei mas nada
Faz com que eu esqueça
Os olhos e os lábios
Daquela mulher…
Garçom ela saiu de vez
Da minha vida
E agora eu busco uma saída
Minha história de amor
Acaba em solidão
Garçom se eu ficar
Muito chato
E der algum vexame
Pegue toda a minha
Cerveja e derrame
Faça o que ela fez
Com a minha paixão…
Derrama cerveja derrama
Derrama a tristeza
Do meu coração
Que essa angustia
É uma bebida
Misturada batida
Com a solidão
Derrama cerveja derrama
Enquanto eu derramo
Toda essa saudade
Eu sou apenas um qualquer
Bebendo por mulher
Nos Bares da Cidade…
Garçom me traga
Outra garrafa de cerveja
Vou ficar sozinho nessa mesa
Eu quero beber
E chorar por ela…
Garçom a minha vida agora
Tá de ponta cabeça
Já tentei mas nada
Faz com que eu esqueça
Os olhos e os lábios
Daquela mulher…
Garçom ela saiu de vez
Da minha vida
E agora eu busco uma saída
Minha história de amor
Acaba em solidão
Garçom se eu ficar
Muito chato
E der algum vexame
Pegue toda a minha
Cerveja e derrame
Faça o que ela fez
Com a minha paixão…
Derrama cerveja derrama
Derrama a tristeza
Do meu coração
Que essa angustia
É uma bebida
Misturada batida
Com a solidão
Derrama cerveja derrama
Enquanto eu derramo
Toda essa saudade
Eu sou apenas um qualquer
Bebendo por mulher
Nos Bares da Cidade… Eu sou apenas um qualquer
Bebendo por mulher
Nos Bares da Cidade…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kelner, przynieś mi.
Kolejna butelka piwa
Będę stał sam przy stole.
Jestem spragniony.
I płakać ona…
Kelner, w moim życiu teraz
Jesteś do góry nogami.
Już próbowałem, ale nic
Sprawia, że zapomniałem
Oczy i usta
Kobiety…
Kelner, wyszła z raz
W moim życiu
A teraz szukam wyjścia
Moja historia miłosna
Tylko w samotności
Kelner, jeśli zostanę
Bardzo irytujące
I będzie jakiś horror
Weź wszystkie moje
Piwo i udaru mózgu
Za to, co zrobiła.
Z moją pasją…
Wylewa piwo wylewa
Leje smutek
Moje serce
Co to jest tęsknota,
Napój
Mieszane pokonać
Z samotnością
Wylewa piwo wylewa
A ja znowu
Cała ta tęsknota
Jestem po prostu dowolny
Picie, kobieta
W Barach Miasta…
Kelner, przynieś mi.
Kolejna butelka piwa
Będę stał sam przy stole.
Jestem spragniony.
I płakać ona…
Kelner, w moim życiu teraz
Jesteś do góry nogami.
Już próbowałem, ale nic
Sprawia, że zapomniałem
Oczy i usta
Kobiety…
Kelner, wyszła z raz
W moim życiu
A teraz szukam wyjścia
Moja historia miłosna
Tylko w samotności
Kelner, jeśli zostanę
Bardzo irytujące
I będzie jakiś horror
Weź wszystkie moje
Piwo i udaru mózgu
Za to, co zrobiła.
Z moją pasją…
Wylewa piwo wylewa
Leje smutek
Moje serce
Co to jest tęsknota,
Napój
Mieszane pokonać
Z samotnością
Wylewa piwo wylewa
A ja znowu
Cała ta tęsknota
Jestem po prostu dowolny
Picie, kobieta
W Barach W Mieście... Jestem po prostu dowolny
Picie, kobieta
W Barach Miasta…