Eduardo De Crescenzo — Parole nuove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parole nuove", wykonawca: Eduardo De Crescenzo.
Tekst piosenki
E tu chi sei
che arrivi qui
a raccontare
colori e suoni
a sussurrare le mie parole
…e mi sembrano nuove
E tu chi sei
che arrivi qi un figurante
un espediente
nessun dolore
mi taglia in due
…bevo un sorso di pace
Tu chi sei
nello sguardo più chiaro che hai
vento
che accarezza più caldo che mai
tempo
che cancella i ricordi che vuole dare via
e conserva il più chello che ha.
Tu chi sei
nello sguardo più chiaro che hai
vento
che accarezzo più caldo che mai
sei
il silenzio che lascia sfiniti e peri
dopo un sogno che vissuto va via
E tu chi sei
che arrivi qui
soltanto un giorno
da ricordare
oppure un solco
che può segnare
un tracciato nel cuore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jesteś?
że tu jesteś.
opowiedzieć
kolory i dźwięki
szeptać moje słowa
... i wydaje mi się, że są nowe
Kim jesteś?
# patrz Qi ' an
podstęp
bez bólu
rozcina mnie na dwie części.
... piję łyk świata
Kim jesteś?
w jasnym spojrzeniu masz
wiatr
to pieści gorętsze niż kiedykolwiek
czas
co wymazuje wspomnienia, które chce oddać
i zachowuje najczystszą rzecz, jaką ma.
Kim jesteś?
w jasnym spojrzeniu masz
wiatr
że pieszczę cieplej niż kiedykolwiek
sześciu
cisza, która pozostawia wyczerpany i peri
po doświadczeniu snu odchodzi
Kim jesteś?
że tu jesteś.
tylko jeden dzień
aby pamiętać
lub koleiny
kto może zdobyć
ślad w sercu.