Eduardo De Crescenzo — Uomini Semplici tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uomini Semplici", wykonawca: Eduardo De Crescenzo.
Tekst piosenki
Gli uomini semplici sono sempre eroi
che in silenzio vivono, esistono
Alberi e nuvole con il vento sbandano
loro invece lottano, resistono
E se un pazzo va gridando
che questo mondo sta crollando
Non gli credere sta bluffando
e non c'è chiesa per pregare che
Sulla terra non ci sono santi
gli uomini semplici sono tanti
Non li vedi e non li senti
ma son tutti intorno a te Simple man, simple man, simple man
Gli uomini semplici sono sempre eroi
hanno gli occhi di tuo padre, gli occhi tuoi
amo te che non sei diva o superstar
nei tuoi occhi limpidi la vita mia
Perché per me sei la più bella
Perché ognuno ha la sua stella
Perché per tutti il sole brilla
E lasciatemi cantare che
Non c'è amore senza una canzone
E non c'è vita senza un’emozione
Che ognuno al mondo scrive la sua storia
Dove c'è gloria per ogni eroe
Simple man, simple man,
simple man, simple man,
Simple man, simple man,
simple man, simple man,
simple man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwykli ludzie są zawsze bohaterami
którzy żyją w milczeniu, istnieją
Drzewa i chmury z wiatrem
walczą, stawiają opór
A jeśli szalony idzie krzyczeć
że ten świat się rozpada
Nie wierz mu, blefuje
i nie ma kościoła, aby się modlić, że
Na ziemi nie ma świętych
zwykłych ludzi jest tak wielu
Nie widzisz ich ani nie słyszysz
ale wszystko wokół ciebie jest prostym człowiekiem, prostym człowiekiem, prostym człowiekiem
Zwykli ludzie są zawsze bohaterami
mają oczy twojego ojca, oczy twoje
kocham cię, że nie jesteś Diva lub Superstar
w Twoich jasnych oczach Moje życie
Bo dla mnie jesteś najpiękniejsza.
Ponieważ każdy ma swoją własną gwiazdę
Ponieważ dla wszystkich słońce świeci
I pozwól mi śpiewać, że
Nie ma miłości bez piosenki
I nie ma Życia Bez emocji
Że każdy na świecie pisze swoją historię
Gdzie jest sława dla każdego bohatera
Prosty człowiek, prosty człowiek,
prosty człowiek, prosty człowiek,
Prosty człowiek, prosty człowiek,
prosty człowiek, prosty człowiek,
prostak