Edwin McCain — The Rhythm Of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rhythm Of Life", wykonawca: Edwin McCain.
Tekst piosenki
The Rhythm of Life
Heaven withstanding and smiling we’re all swept away
The Rhythm of Life
Is not so demanding as some caught in narrows would say
Fragile as ships as we pass through Gibraltar
The sirens have long given way
Dark as the murky graveyard of sailors
Whispering secrets told in the crashing waves
The Beating of Hearts
Set walls to trembling the power of silence persuades
The Stumbling Feet
Stagger predestined we all end up wild eyed and crazed
And from the madness most jaded of vision
Reflections of horror invade
Running and falling relinquish your venom
The antidote surely will cause your affliction to fade
How little we know of what we are blessed with
Our shimmering island it turns
How little we look at what we see clearly
Of tragedy’s lessons not learned
Sleeping through classes we’ll make it up later
There’s still so much time left to go MISGUIDED ROSES we bloom in October
Emerging triumphant in time for the season’s first snow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rytm życia
* Niebo wytrzymuje i uśmiecha się * * wszyscy jesteśmy zmieceni *
Rytm życia
Nie jest tak wymagająca, jak powiedzieliby niektórzy złapani w wąwozie.
Kruche jak statki, gdy przechodzimy przez Gibraltar
Syreny już dawno ustąpiły.
Mroczny jak Mroczny cmentarz żeglarzy
Whispering secrets told in the crashing waves
Bicie serc
Set walls to trembling the power of silence
The Stumbling Feet
Stagger predestined we all end up wild eyed and crazed
And from the madness most bladed of vision
Reflections of horror
Running and falling
Antidotum z pewnością sprawi, że Twoja przypadłość zniknie.
Jak mało wiemy o tym, czym jesteśmy błogosławieni
Nasza lśniąca Wyspa zamienia się
Jak mało patrzymy na to, co widzimy jasno
O lekcjach tragedii, których się nie nauczono
Śpiąc w klasach, później to nadrobimy.
Jest jeszcze tyle czasu, by iść na błędne róże, które kwitną w październiku.
/ Align = "left" /