Edwyn Collins — Then I Cried tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Then I Cried", wykonawca: Edwyn Collins.

Tekst piosenki

Then I Cried
I fell down and banged my head
Fell down and banged my head
Then I cried
Then I cried
I’m dazed and confused
I got them old worried blues
But your game plan takes two
You win and I lose
Many times I’ve started something
Never meaning to go on
But this time I will finish
With a song
With a song
I fell in love and broke my heart
Fell in love and broke my heart
Then I cried
Then I cried
I took to my bed
Took two pills for my head
But they didn’t quell the pain
It’s my heart once again
So many times I started something
Never meaning to go-wrong
But this time I will finish
With a song
With a song
I fell in love and broke my heart
Fell in love and broke my heart
Then I cried
Then I cried
Then I cried
Like a baby through the night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wtedy Płakałem.
Upadłem i Uderzyłem się w głowę.
Upadłem i Uderzyłem się w głowę.
Wtedy płakałem.
Wtedy płakałem.
Jestem oszołomiony i zdezorientowany.
I got them old worried blues
Ale twój plan gry wymaga dwóch
You win and I lose
Wiele razy coś zacząłem.
Never meaning to go on
Ale tym razem skończę.
Z piosenką
Z piosenką
Zakochałam się i złamałam serce.
Zakochałem się i złamałem mi serce.
Wtedy płakałem.
Wtedy płakałem.
I took to my bed
Wziąłem dwie tabletki na głowę.
Ale nie stłumiły bólu.
It ' s my heart once again
Tyle razy coś zacząłem.
Never meaning to go-wrong
Ale tym razem skończę.
Z piosenką
Z piosenką
Zakochałam się i złamałam serce.
Zakochałem się i złamałem mi serce.
Wtedy płakałem.
Wtedy płakałem.
Wtedy płakałem.
Like a baby through the night