Edyta Gorniak — Grateful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grateful", wykonawca: Edyta Gorniak.
Tekst piosenki
The rustle of the trees lit a spark inside my heart
Breathing life through the earth I was so captivated
My soul was bare
Feeling knowing
That there is something around me That is bigger and wider
Than I could ever imagine
I’m so grateful for the beauty and joy life has given me I hope I have given too
I have tasted bitter tears trip and fell upon this road
But facing my fears made me stronger
Life is short
Learning from my mistakes
I have discovered that life gives more than it takes
Feeling knowing
That there is something around me That is bigger and wider
Than I could ever imagine
I’m so grateful for the beauty and joy life has given me I hope I have given too
Angels sing and I smile inside
Feeling knowing
That there is something around me That is bigger and wider
Than I could ever imagine
I’m so grateful for the beauty and joy life has given me I hope I have given too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szelest drzew rozświetlił iskrę w moim sercu
Oddychając życiem przez ziemię byłem tak zniewolony
Moja dusza była naga
Uczucie wiedzy
Że jest coś wokół mnie, co jest większe i szersze
Than I could ever imagine
Jestem wdzięczna za piękno i radość, jaką życie mi dało.
Zakosztowałem gorzkich łez.
Ale stawienie czoła moim lękom uczyniło mnie silniejszym
Życie jest krótkie
Uczenie się na błędach
Odkryłem, że życie daje więcej niż potrzeba.
Uczucie wiedzy
Że jest coś wokół mnie, co jest większe i szersze
Than I could ever imagine
Jestem wdzięczna za piękno i radość, jaką życie mi dało.
Angels sing and I smile inside
Uczucie wiedzy
Że jest coś wokół mnie, co jest większe i szersze
Than I could ever imagine
Jestem wdzięczna za piękno i radość, jaką życie mi dało.