Eels — 3 Speed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Speed", wykonawca: Eels.
Tekst piosenki
Got a 3 speed and banana seat
Sitting back on the sissy bar
Went to Sev and got a drink
Wish I was driving in Daddy’s car
And I looked up at the sky last night
And I thought i saw a bomb
And why wont you just tell me what’s going on?
Riding down on Springhill Road
Meeting Alfred out in the woods
Dogs bark and mosquitos bite
Scratching the itch that makes it feel good
And I looked into the mirror last night
And I saw a pretty blonde
And why wont just tell me what’s going on?
Life is funny
But not ha ha funny
Peculiar I guess
You think I got it all going my way
Then why am I such a fucking mess?
Want a pony and a birthday cake
Want a party with a scary clown
Kneel down and bow to the princess
Kneel down for the queen of the town
And I looked up at the sky last nigh
And I thought I saw a bomb
And why wont you just tell me what’s going on?
Tell me what’s going on
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Sitting back on the sissy bar
Poszedłem do Sev i poszedłem się napić.
Wish I was driving in Daddy ' s car
I spojrzałem w niebo ostatniej nocy
I myślałem, że widziałem bombę.
I dlaczego nie powiesz mi, o co chodzi?
Riding down on Springhill Road
Spotkanie z Alfredem w lesie
Psy szczekają i komary gryzą
/ Align = "left" /
I spojrzałam wczoraj w lustro
I zobaczyłem piękną blondynkę
I dlaczego nie powiesz mi o co chodzi?
Życie jest zabawne
Ale nie ha ha Śmieszne
Dziwne.
Myślisz, że wszystko idzie po mojej myśli
To dlaczego jestem taki popieprzony?
Chcę kucyka i tort urodzinowy
Chcesz się zabawić ze strasznym klaunem?
Uklęknij i pokłoń się księżniczce.
Uklęknij przed królową miasta
And I looked up at the sky last nigh
I myślałem, że widziałem bombę.
I dlaczego nie powiesz mi, o co chodzi?
Powiedz mi, o co chodzi.