Eels — Not Ready Yet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Ready Yet", wykonawca: Eels.

Tekst piosenki

There’s a world outside
And I know 'cause I’ve heard talk
In my sweetest dream
I would go out for a walk
But I don’t think I’m ready yet
I’m not feeling up to it now
Just not that steady yet
And I don’t need you telling me how
There’s some happiness
And my stone face cracks again
Maybe sometime sooner or later
But I don’t think I’m ready yet
I’m not feeling up to it now
Just not that steady yet
And I don’t need you telling me how
So if I leave my room
Don’t you tell me to lighten up Maybe sometime sooner or later
But I don’t think I’m ready yet
I’m not feeling up to it now
Just not that steady yet
And I don’t need you telling me how
I don’t need you telling me how
I don’t need you telling me how
I don’t need you telling me how

Tłumaczenie tekstu piosenki

There ' s a world outside
And I know 'cause I' ve heard talk
In my sweetest dream
Wyszedłbym na spacer.
Ale chyba nie jestem jeszcze gotowa.
Nie czuję się na siłach.
Tylko nie tak stabilny jeszcze
I nie musisz mi mówić jak
There ' s some happiness
I moja kamienna twarz znów pęknie
Może kiedyś wcześniej czy później
Ale chyba nie jestem jeszcze gotowa.
Nie czuję się na siłach.
Tylko nie tak stabilny jeszcze
I nie musisz mi mówić jak
So if I leave my room
Nie mów mi, żebym się rozchmurzył, prędzej czy później.
Ale chyba nie jestem jeszcze gotowa.
Nie czuję się na siłach.
Tylko nie tak stabilny jeszcze
I nie musisz mi mówić jak
I don ' t need you telling me how
I don ' t need you telling me how
I don ' t need you telling me how