Eels — Somebody Loves You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Loves You", wykonawca: Eels.
Tekst piosenki
Woke up with a bang and a bug on your face
It crawled in your mouth
And gave you a taste of the good life you left behind
But I think you’re gonna be fine
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
This nagging malaise is more than a phase
It feels like a job
But no boss ever pays you to lay there and think how you’ll die
While the tears start to well in your eyes
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
One more Saturday all alone through the night
You’ve got to be sure
When you turn out that light that it’s going to turn on again
You’ve got to be your good friend
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się z hukiem i robakiem na twarzy.
Wpełzło Ci do ust.
I dał ci posmakować dobrego życia, które zostawiłeś za sobą.
Ale myślę, że nic Ci nie będzie.
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
To zrzędzenie to coś więcej niż Faza.
Czuję się jak w pracy.
Ale żaden szef nie płaci ci za leżenie i myślenie, jak umrzesz.
# While the tears start to well in your eyes #
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
One more Saturday all alone through the night
You ' ve got to be sure
Kiedy zgasisz światło, które znowu się włączy.
You ' ve got to be your good friend
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.
"Somebody loves you"
I dasz sobie radę.