Eerie Von — Madonnica Diabolita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madonnica Diabolita", wykonawca: Eerie Von.
Tekst piosenki
A crepe it hangs upon a wreath of black
Comes a gentle rock of a baby casket
Forth and back, this way, then that
Its eyes not yet wide open, a heart born already broken
Its eyes not yet wide open, a heart born already broken
Still a tiny smile crawls across his lips
Not an angel, but not quite a man
Gifted with tooth, almost a fang
Hooves afoot and claws almost at hand, gifted with tooth, almost a fang
His eyes not yet wide open, a heart born already broken
His eyes not yet wide open, a heart born already broken
Still a tiny smile crawls across his lips, with evil at his fingertips
Still a tiny smile crawls across his lips, with evil at his fingertips
The sun does rise and will set in his eyes
Do no wrong, only right in her mind
The mother of the newborn evil
Does not realize
His eyes not yet wide open, a heart born already broken
His eyes not yet wide open, a heart born already broken
The sun does rise and will set in his eyes
Do no wrong, only right in her mind
The sun does rise and will set in his eyes
The mother of the newborn evil
Does not realize
Tłumaczenie tekstu piosenki
A crepe it Wish upon a wieniec of black
Nadchodzi delikatna skała małej trumny
Do przodu i do tyłu, tędy, potem tam.
Jego oczy nie są jeszcze szeroko otwarte, a serce już się złamało.
Jego oczy nie są jeszcze szeroko otwarte, a serce już się złamało.
Wciąż malutki uśmiech pełza po jego ustach
Nie anioł, ale nie całkiem mężczyzna.
Obdarzony zębami, prawie kłem
Kopyta i pazury prawie na wyciągnięcie ręki, obdarzone zębami, prawie kłem
Jego oczy nie są jeszcze szeroko otwarte, a serce już się złamało.
Jego oczy nie są jeszcze szeroko otwarte, a serce już się złamało.
Wciąż malutki uśmiech pełza po jego ustach, ze złem na wyciągnięcie ręki
Wciąż malutki uśmiech pełza po jego ustach, ze złem na wyciągnięcie ręki
Słońce wschodzi i zajdzie w jego oczach
Nie rób nic złego, tylko dobrze w jej umyśle.
Matka nowonarodzonego zła
Nie zdaje sobie sprawy.
Jego oczy nie są jeszcze szeroko otwarte, a serce już się złamało.
Jego oczy nie są jeszcze szeroko otwarte, a serce już się złamało.
Słońce wschodzi i zajdzie w jego oczach
Nie rób nic złego, tylko dobrze w jej umyśle.
Słońce wschodzi i zajdzie w jego oczach
Matka nowonarodzonego zła
Nie zdaje sobie sprawy.