Efecto Mariposa — Es por ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es por ti", wykonawca: Efecto Mariposa.
Tekst piosenki
Tengo los pies en el suelo
La cabeza en el cielo, ¿y qué?
No tengo problemas
Salvo que hurgue en mi bolsillo y no me dé
Queda tanto por andar
Poco tiempo que perder
No vacilo en arriesgar
Y si caigo me levanto otra vez
Sin pensar
Sin temer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después de un nuevo amanecer
No juzgo como tú
Ni busco al gato los tres pies
No intento aparentar
Yo soy así como me ves, ya ves…
Sin pensar
Sin temer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después…
Aparca todo el mal humor
Y pasa página otra vez
Haz lo que dicta el corazón
Que yo lo haré
Sé que no hay hoy sin ayer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después de un nuevo amanecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam stopy na podłodze.
Głowa na niebie i co z tego?
Nie mam problemu.
Chyba, że poszpera w mojej kieszeni i mi da.
Tak wiele pozostało do zrobienia
Mało czasu do stracenia
Nie wstydzę się ryzykować.
A jeśli upadnę, znowu wstanę.
Nieprzemyślany
Bez strachu
Życie jest krótkie i żyjesz raz
Nie wiedząc
Który przyjdzie
Po nowym świcie
Nie osądzam tak jak ty.
Nawet nie szukam kota na trzech nogach.
Nie próbuję udawać.
Jestem taki, jak ty mnie widzisz.…
Nieprzemyślany
Bez strachu
Życie jest krótkie i żyjesz raz
Nie wiedząc
Który przyjdzie
Po…
Zaparkuj cały zły nastrój
Odwróć Stronę.
Rób to, co dyktuje serce.
Że to zrobię.
Wiem, że nie ma dzisiaj bez wczoraj.
Życie jest krótkie i żyjesz raz
Nie wiedząc
Który przyjdzie
Po nowym świcie